2 Corinthians 12.11 (ODRV) - 2 |
2 corinthians 12.11: for i ought to haue been commended of you: |
for i ought to have been commended by you |
True |
0.909 |
0.937 |
1.078 |
2 Corinthians 12.11 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 12.11: for i ought to haue beene commended of you: |
for i ought to have been commended by you |
True |
0.903 |
0.932 |
1.028 |
2 Corinthians 12.11 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 12.11: for i ought to haue bene commended of you: |
for i ought to have been commended by you |
True |
0.903 |
0.921 |
1.028 |
2 Corinthians 11.5 (AKJV) |
2 corinthians 11.5: for, i suppose, i was not a whit behinde the very chiefest apostles. |
in nothing am i behind the chiefest of the apostles, |
True |
0.838 |
0.849 |
1.192 |
2 Corinthians 11.5 (AKJV) |
2 corinthians 11.5: for, i suppose, i was not a whit behinde the very chiefest apostles. |
for i ought to have been commended by you, for in nothing am i behind the chiefest of the apostles, |
False |
0.831 |
0.677 |
2.061 |
2 Corinthians 11.5 (Tyndale) |
2 corinthians 11.5: i suppose that i was not behynde the chefe apostles. |
in nothing am i behind the chiefest of the apostles, |
True |
0.812 |
0.548 |
0.098 |
2 Corinthians 11.5 (ODRV) |
2 corinthians 11.5: for i suppose that i haue done nothing lesse then the great apostles. |
for i ought to have been commended by you, for in nothing am i behind the chiefest of the apostles, |
False |
0.808 |
0.171 |
0.465 |
2 Corinthians 11.5 (Geneva) |
2 corinthians 11.5: verely i suppose that i was not inferior to the very chiefe apostles. |
for i ought to have been commended by you, for in nothing am i behind the chiefest of the apostles, |
False |
0.791 |
0.244 |
0.465 |
2 Corinthians 11.5 (Geneva) |
2 corinthians 11.5: verely i suppose that i was not inferior to the very chiefe apostles. |
in nothing am i behind the chiefest of the apostles, |
True |
0.779 |
0.657 |
0.094 |
2 Corinthians 11.5 (ODRV) |
2 corinthians 11.5: for i suppose that i haue done nothing lesse then the great apostles. |
in nothing am i behind the chiefest of the apostles, |
True |
0.75 |
0.471 |
0.094 |
2 Corinthians 12.11 (Geneva) - 3 |
2 corinthians 12.11: for in nothing was i inferiour vnto the very chiefe apostles, though i bee nothing. |
for i ought to have been commended by you, for in nothing am i behind the chiefest of the apostles, |
False |
0.743 |
0.668 |
0.465 |
2 Corinthians 12.11 (AKJV) |
2 corinthians 12.11: i am become a foole in glorying, ye haue compelled me. for i ought to haue beene commended of you: for in nothing am i behinde the very chiefest apostles, though i be nothing. |
for i ought to have been commended by you, for in nothing am i behind the chiefest of the apostles, |
False |
0.728 |
0.944 |
3.249 |
2 Corinthians 12.11 (Tyndale) |
2 corinthians 12.11: i am made a fole in bostynge my silfe. ye have compelled me: i ought to have bene comeded of you. for in nothinge was i inferior vnto the chefe apostels though i be nothynge |
for i ought to have been commended by you, for in nothing am i behind the chiefest of the apostles, |
False |
0.662 |
0.338 |
0.667 |
2 Corinthians 12.11 (ODRV) |
2 corinthians 12.11: i am become foolish: you haue compelled me. for i ought to haue been commended of you: for i haue been nothing lesse then they that are aboue measure apostles: although i am nothing. |
for i ought to have been commended by you, for in nothing am i behind the chiefest of the apostles, |
False |
0.621 |
0.814 |
2.087 |