Early English Printed Sermons


The intercourses of divine love betwixt Christ and his Church, or, The particular believing soul metaphorically expressed by Solomon in the first chapter of the Canticles, or song of songs : opened and applied in several sermons, upon that whole chapter : in which the excellencies of Christ, the yernings of his gospels towards believers, under various circumstances, the workings of their hearts towards, and in, communion with him, with many other gospel propositions of great import to souls, are handles / by John Collinges ...

Collinges, John, 1623-1690
Publisher: Printed by T Snowden for Edward Giles
Place of Publication: London
Publication Year: 1683
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A69777 ESTC ID: R16693 STC ID: C5324
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Song of Solomon -- Criticism, interpretation, etc;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 9371 located on Page 522

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and restrained sense, of which a multitude of instances might be given, Mat. 18. 3. Except you •e converted, and become as little Children, (that is, in some things as little Children) you cannot enter into the Kingdom of God. So where Christ saith; and restrained sense, of which a multitude of instances might be given, Mathew 18. 3. Except you •e converted, and become as little Children, (that is, in Some things as little Children) you cannot enter into the Kingdom of God. So where christ Says; cc j-vvn n1, pp-f r-crq dt n1 pp-f n2 vmd vbi vvn, np1 crd crd c-acp pn22 vhb vvn, cc vvi p-acp j n2, (cst vbz, p-acp d n2 c-acp j n2) pn22 vmbx vvi p-acp dt n1 pp-f np1. av c-crq np1 vvz;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 7.16 (Tyndale); Matthew 18.3; Matthew 18.3 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 18.3 (ODRV) - 1 matthew 18.3: amen i say to you, vnless you be converted, and become as litle children, you shal not enter into the kingdom of heauen. and restrained sense, of which a multitude of instances might be given, mat. 18. 3. except you *e converted, and become as little children, (that is, in some things as little children) you cannot enter into the kingdom of god. so where christ saith False 0.795 0.962 5.93
Matthew 18.3 (AKJV) matthew 18.3: and said, uerily i say vnto you, except yee be conuerted, and become as little children, yee shall not enter into the kingdome of heauen. and restrained sense, of which a multitude of instances might be given, mat. 18. 3. except you *e converted, and become as little children, (that is, in some things as little children) you cannot enter into the kingdom of god. so where christ saith False 0.791 0.947 5.81
Matthew 18.3 (Geneva) matthew 18.3: and sayd, verely i say vnto you, except ye be conuerted, and become as litle children, ye shall not enter into the kingdome of heauen. and restrained sense, of which a multitude of instances might be given, mat. 18. 3. except you *e converted, and become as little children, (that is, in some things as little children) you cannot enter into the kingdom of god. so where christ saith False 0.786 0.95 2.108
Matthew 18.3 (Tyndale) - 2 matthew 18.3: except ye tourne and become as chyldren ye cannot enter into the kyngdom of heven. and restrained sense, of which a multitude of instances might be given, mat. 18. 3. except you *e converted, and become as little children, (that is, in some things as little children) you cannot enter into the kingdom of god. so where christ saith False 0.745 0.652 1.534
Matthew 5.20 (AKJV) matthew 5.20: for i say vnto you, that except your righteousnesse shall exceede the righteousnesse of the scribes and pharisees, yee shall in no case enter into the kingdome of heauen. and restrained sense, of which a multitude of instances might be given, mat. 18. 3. except you *e converted, and become as little children, (that is, in some things as little children) you cannot enter into the kingdom of god. so where christ saith False 0.719 0.215 0.411
Matthew 18.3 (ODRV) - 1 matthew 18.3: amen i say to you, vnless you be converted, and become as litle children, you shal not enter into the kingdom of heauen. except you *e converted, and become as little children, (that is, in some things as little children) you cannot enter into the kingdom of god True 0.715 0.955 3.765
Matthew 5.20 (Geneva) matthew 5.20: for i say vnto you, except your righteousnes exceede the righteousnes of the scribes and pharises, ye shall not enter into the kingdome of heauen. and restrained sense, of which a multitude of instances might be given, mat. 18. 3. except you *e converted, and become as little children, (that is, in some things as little children) you cannot enter into the kingdom of god. so where christ saith False 0.71 0.224 0.436
Matthew 18.3 (Wycliffe) matthew 18.3: and seide, y seie treuthe to you, but ye be turned, and maad as litle children, ye schulen not entre in to the kyngdom of heuenes. and restrained sense, of which a multitude of instances might be given, mat. 18. 3. except you *e converted, and become as little children, (that is, in some things as little children) you cannot enter into the kingdom of god. so where christ saith False 0.707 0.213 1.638
Matthew 18.3 (Vulgate) - 1 matthew 18.3: amen dico vobis, nisi conversi fueritis, et efficiamini sicut parvuli, non intrabitis in regnum caelorum. except you *e converted, and become as little children, (that is, in some things as little children) you cannot enter into the kingdom of god True 0.705 0.27 0.0
Matthew 18.3 (AKJV) matthew 18.3: and said, uerily i say vnto you, except yee be conuerted, and become as little children, yee shall not enter into the kingdome of heauen. except you *e converted, and become as little children, (that is, in some things as little children) you cannot enter into the kingdom of god True 0.692 0.933 3.43
Matthew 18.3 (Tyndale) - 2 matthew 18.3: except ye tourne and become as chyldren ye cannot enter into the kyngdom of heven. except you *e converted, and become as little children, (that is, in some things as little children) you cannot enter into the kingdom of god True 0.692 0.76 0.279
Matthew 18.3 (Geneva) matthew 18.3: and sayd, verely i say vnto you, except ye be conuerted, and become as litle children, ye shall not enter into the kingdome of heauen. except you *e converted, and become as little children, (that is, in some things as little children) you cannot enter into the kingdom of god True 0.688 0.939 0.688




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Mat. 18. 3. Matthew 18.3