Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Now, Lord, I hope that thou wilt suffer me to depart in peace, and keep my poor Immortal Soul no longer within the small circumference of this Mortal Body. | Now, Lord, I hope that thou wilt suffer me to depart in peace, and keep my poor Immortal Soul no longer within the small circumference of this Mortal Body. | av, n1, pns11 vvb cst pns21 vm2 vvi pno11 pc-acp vvi p-acp n1, cc vvb po11 j j n1 av-dx av-jc p-acp dt j n1 pp-f d j-jn n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 2.29 (AKJV) | luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. | now, lord, i hope that thou wilt suffer me to depart in peace | True | 0.666 | 0.607 | 0.511 |
Luke 2.29 (Tyndale) | luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. | now, lord, i hope that thou wilt suffer me to depart in peace | True | 0.624 | 0.381 | 0.341 |
Luke 2.29 (Geneva) | luke 2.29: lord, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy woorde, | now, lord, i hope that thou wilt suffer me to depart in peace | True | 0.614 | 0.447 | 0.494 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|