Mark 13.33 (AKJV) |
mark 13.33: take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is. |
mark 's gospel, watch, because ye know not the day nor the hour |
True |
0.775 |
0.617 |
1.388 |
Mark 13.33 (Tyndale) |
mark 13.33: take hede watche and praye for ye knowe not when the tyme ys. |
mark 's gospel, watch, because ye know not the day nor the hour |
True |
0.769 |
0.479 |
0.818 |
Mark 13.33 (ODRV) |
mark 13.33: take heed, watch, and pray. for you know not when the time is. |
mark 's gospel, watch, because ye know not the day nor the hour |
True |
0.764 |
0.548 |
0.88 |
Mark 13.33 (Geneva) |
mark 13.33: take heede: watch, and praie: for yee knowe not when the time is. |
mark 's gospel, watch, because ye know not the day nor the hour |
True |
0.753 |
0.558 |
0.531 |
Matthew 25.13 (ODRV) |
matthew 25.13: watch ye therfore, because you know not the day nor the houre. |
mark 's gospel, watch, because ye know not the day nor the hour |
True |
0.751 |
0.931 |
2.09 |
Matthew 25.13 (Vulgate) |
matthew 25.13: vigilate itaque, quia nescitis diem, neque horam. |
mark 's gospel, watch, because ye know not the day nor the hour |
True |
0.713 |
0.545 |
0.0 |
Matthew 25.13 (AKJV) |
matthew 25.13: watch therefore, for ye know neither the day, nor the houre, wherein the sonne of man commeth. |
mark 's gospel, watch, because ye know not the day nor the hour |
True |
0.686 |
0.859 |
1.902 |
Matthew 25.13 (Geneva) |
matthew 25.13: watch therfore: for ye know neither the day, nor the houre, when the sonne of man will come. |
mark 's gospel, watch, because ye know not the day nor the hour |
True |
0.666 |
0.847 |
1.821 |
Matthew 25.13 (Tyndale) |
matthew 25.13: watche therefore: for ye knowe nether the daye nor yet the houre when the sonne of man shall come. |
mark 's gospel, watch, because ye know not the day nor the hour |
True |
0.653 |
0.749 |
0.359 |