Exodus 7.21 (AKJV) - 1 |
exodus 7.21: and the riuer stunke, and the egyptians could not drinke of the water of the riuer: |
so as the fish in the river died, and the water stunke, and the egyptians could not drinke of it |
False |
0.85 |
0.915 |
9.095 |
Exodus 7.18 (AKJV) |
exodus 7.18: and the fish that is in the riuer shall die, and the riuer shall stincke, and the egyptians shall loathe to drinke of the water of the riuer. |
so as the fish in the river died, and the water stunke, and the egyptians could not drinke of it |
False |
0.785 |
0.854 |
5.889 |
Exodus 7.21 (AKJV) - 0 |
exodus 7.21: and the fish that was in the riuer died: |
so as the fish in the river died |
True |
0.785 |
0.73 |
5.677 |
Exodus 7.21 (ODRV) |
exodus 7.21: and the fishes, that were in the riuer, died: and the riuer, putrified, and the aegyptians could not drincke the water of the riuer, and there was bloud in the whole land of aegypt. |
so as the fish in the river died, and the water stunke, and the egyptians could not drinke of it |
False |
0.783 |
0.69 |
3.442 |
Exodus 7.21 (Geneva) - 1 |
exodus 7.21: so that the egyptians could not drinke of the water of the riuer: |
so as the fish in the river died, and the water stunke, and the egyptians could not drinke of it |
False |
0.782 |
0.582 |
5.965 |
Exodus 7.18 (Geneva) |
exodus 7.18: and the fish that is in the riuer shall dye, and the riuer shall stinke, and it shall grieue the egyptians to drinke of the water of the riuer. |
so as the fish in the river died, and the water stunke, and the egyptians could not drinke of it |
False |
0.757 |
0.777 |
5.889 |
Exodus 7.21 (ODRV) - 0 |
exodus 7.21: and the fishes, that were in the riuer, died: |
so as the fish in the river died |
True |
0.756 |
0.73 |
3.219 |
Exodus 7.18 (ODRV) |
exodus 7.18: the fishes also, that are in the riuer, shal dye, and the waters shal putrifie, and the aegyptians shal be afflicted drinking the water of the riuer. |
so as the fish in the river died, and the water stunke, and the egyptians could not drinke of it |
False |
0.752 |
0.661 |
1.084 |
Exodus 7.24 (Wycliffe) - 1 |
exodus 7.24: for thei myyten not drynke of the watir of the flood. |
the egyptians could not drinke of it |
True |
0.701 |
0.222 |
0.0 |
Exodus 7.24 (Vulgate) |
exodus 7.24: foderunt autem omnes aegyptii per circuitum fluminis aquam ut biberent: non enim poterant bibere de aqua fluminis. |
the egyptians could not drinke of it |
True |
0.678 |
0.495 |
0.0 |
Exodus 7.24 (ODRV) |
exodus 7.24: and al the aegyptians digged round about the riuer for water to drinke: for they could not drinke of the water of the riuer. |
the egyptians could not drinke of it |
True |
0.676 |
0.794 |
1.764 |
Exodus 7.24 (AKJV) |
exodus 7.24: and all the egyptians digged round about the riuer for water to drinke: for they could not drinke of the water of the riuer. |
the egyptians could not drinke of it |
True |
0.673 |
0.807 |
4.19 |
Exodus 7.24 (Geneva) - 1 |
exodus 7.24: for they could not drinke of the water of the riuer. |
the egyptians could not drinke of it |
True |
0.672 |
0.783 |
1.634 |
Exodus 7.18 (ODRV) |
exodus 7.18: the fishes also, that are in the riuer, shal dye, and the waters shal putrifie, and the aegyptians shal be afflicted drinking the water of the riuer. |
so as the fish in the river died |
True |
0.667 |
0.569 |
0.0 |
Exodus 7.18 (AKJV) |
exodus 7.18: and the fish that is in the riuer shall die, and the riuer shall stincke, and the egyptians shall loathe to drinke of the water of the riuer. |
so as the fish in the river died |
True |
0.654 |
0.664 |
1.699 |
Exodus 7.18 (Geneva) |
exodus 7.18: and the fish that is in the riuer shall dye, and the riuer shall stinke, and it shall grieue the egyptians to drinke of the water of the riuer. |
so as the fish in the river died |
True |
0.635 |
0.655 |
1.699 |