Jeremiah 13.23 (AKJV) |
jeremiah 13.23: can the ethiopian change his skinne? or the leopard his spots? then may ye also doe good, that are accustomed to doe euill. |
it is said, in jer. 13. 23. can the ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may you also do good that are accustomed to do evil |
False |
0.937 |
0.955 |
1.939 |
Jeremiah 13.23 (Geneva) |
jeremiah 13.23: can the blacke more change his skin? or the leopard his spots? then may ye also do good, that are accustomed to do euill. |
it is said, in jer. 13. 23. can the ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may you also do good that are accustomed to do evil |
False |
0.925 |
0.946 |
2.109 |
Jeremiah 13.23 (AKJV) - 0 |
jeremiah 13.23: can the ethiopian change his skinne? |
it is said, in jer. 13. 23. can the ethiopian change his skin |
True |
0.912 |
0.929 |
1.366 |
Jeremiah 13.23 (Geneva) - 2 |
jeremiah 13.23: then may ye also do good, that are accustomed to do euill. |
the leopard his spots? then may you also do good that are accustomed to do evil |
True |
0.846 |
0.916 |
1.408 |
Jeremiah 13.23 (AKJV) - 2 |
jeremiah 13.23: then may ye also doe good, that are accustomed to doe euill. |
the leopard his spots? then may you also do good that are accustomed to do evil |
True |
0.841 |
0.906 |
1.267 |
Jeremiah 13.23 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 13.23: if the ethiopian can change his skin, or the leopard his spots: |
it is said, in jer. 13. 23. can the ethiopian change his skin |
True |
0.813 |
0.859 |
1.888 |
Jeremiah 13.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 13.23: if the ethiopian can change his skin, or the leopard his spots: you may also do well, when you have learned evil. |
it is said, in jer. 13. 23. can the ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may you also do good that are accustomed to do evil |
False |
0.805 |
0.9 |
3.068 |
Jeremiah 13.23 (Geneva) - 0 |
jeremiah 13.23: can the blacke more change his skin? |
it is said, in jer. 13. 23. can the ethiopian change his skin |
True |
0.805 |
0.843 |
1.366 |
Jeremiah 13.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 13.23: if the ethiopian can change his skin, or the leopard his spots: you may also do well, when you have learned evil. |
the leopard his spots? then may you also do good that are accustomed to do evil |
True |
0.717 |
0.629 |
1.361 |