John 5.28 (Geneva) - 1 |
john 5.28: for the houre shall come, in the which all that are in the graues, shall heare his voyce. |
all that are in the grave shall hear christ's voice |
True |
0.782 |
0.931 |
0.0 |
John 5.28 (AKJV) - 1 |
john 5.28: for the houre is comming, in the which all that are in the graues shall heare his voice, |
all that are in the grave shall hear christ's voice |
True |
0.765 |
0.911 |
0.33 |
Isaiah 26.19 (AKJV) - 1 |
isaiah 26.19: awake and sing yee that dwell in dust: |
all who are in the dust shall awake |
True |
0.721 |
0.594 |
2.007 |
John 5.28 (ODRV) |
john 5.28: maruel not at this, because the houre commeth wherein al that are in the graues, shal heare his voice, |
all that are in the grave shall hear christ's voice |
True |
0.715 |
0.894 |
0.302 |
John 5.28 (Tyndale) |
john 5.28: marvayle not at this the houre shall come in the which all that are in the graves shall heare his voice |
all that are in the grave shall hear christ's voice |
True |
0.71 |
0.901 |
0.302 |
John 5.28 (AKJV) - 1 |
john 5.28: for the houre is comming, in the which all that are in the graues shall heare his voice, |
now, his word is, that all who are in the dust shall awake, and all that are in the grave shall hear christ's voice, and come forth |
False |
0.699 |
0.493 |
0.301 |
Isaiah 26.19 (Geneva) - 2 |
isaiah 26.19: awake, and sing, ye that dwel in dust: |
all who are in the dust shall awake |
True |
0.696 |
0.613 |
2.007 |
Ecclesiastes 3.20 (Geneva) |
ecclesiastes 3.20: all goe to one place, and all was of the dust, and all shall returne to the dust. |
all who are in the dust shall awake |
True |
0.642 |
0.724 |
1.407 |
John 5.28 (Geneva) |
john 5.28: marueile not at this: for the houre shall come, in the which all that are in the graues, shall heare his voyce. |
now, his word is, that all who are in the dust shall awake, and all that are in the grave shall hear christ's voice, and come forth |
False |
0.641 |
0.389 |
0.765 |
John 5.28 (ODRV) |
john 5.28: maruel not at this, because the houre commeth wherein al that are in the graues, shal heare his voice, |
now, his word is, that all who are in the dust shall awake, and all that are in the grave shall hear christ's voice, and come forth |
False |
0.631 |
0.43 |
0.277 |
John 5.28 (Tyndale) |
john 5.28: marvayle not at this the houre shall come in the which all that are in the graves shall heare his voice |
now, his word is, that all who are in the dust shall awake, and all that are in the grave shall hear christ's voice, and come forth |
False |
0.627 |
0.476 |
1.042 |
Job 21.26 (Geneva) |
job 21.26: they shall sleepe both in the dust, and the wormes shall couer them. |
all who are in the dust shall awake |
True |
0.625 |
0.796 |
1.407 |
Job 21.26 (AKJV) |
job 21.26: they shall lie downe alike in the dust, and the wormes shall couer them. |
all who are in the dust shall awake |
True |
0.62 |
0.479 |
1.319 |
Job 21.26 (Douay-Rheims) |
job 21.26: and yet they shall sleep together in the dust, and worms shall cover them. |
all who are in the dust shall awake |
True |
0.604 |
0.498 |
1.407 |