1 John 5.4 (Geneva) - 0 |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: |
for whatsoever is born of god overcometh the world |
False |
0.904 |
0.916 |
4.27 |
1 John 5.4 (ODRV) - 0 |
1 john 5.4: because al that is borne of god, ouercommeth the world: |
for whatsoever is born of god overcometh the world |
False |
0.901 |
0.911 |
4.089 |
1 John 5.4 (Geneva) - 0 |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: |
whatsoever is born of god overcometh the world |
True |
0.892 |
0.914 |
3.076 |
1 John 5.4 (ODRV) - 0 |
1 john 5.4: because al that is borne of god, ouercommeth the world: |
whatsoever is born of god overcometh the world |
True |
0.885 |
0.929 |
2.953 |
1 John 5.4 (Tyndale) |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
for whatsoever is born of god overcometh the world |
False |
0.842 |
0.889 |
4.749 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
for whatsoever is born of god overcometh the world |
False |
0.827 |
0.918 |
4.279 |
1 John 5.4 (Tyndale) |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
whatsoever is born of god overcometh the world |
True |
0.819 |
0.89 |
3.882 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
whatsoever is born of god overcometh the world |
True |
0.805 |
0.916 |
3.274 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 0 |
1 john 5.4: quoniam omne quod natum est ex deo, vincit mundum: |
for whatsoever is born of god overcometh the world |
False |
0.762 |
0.622 |
0.0 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 0 |
1 john 5.4: quoniam omne quod natum est ex deo, vincit mundum: |
whatsoever is born of god overcometh the world |
True |
0.742 |
0.703 |
0.0 |
1 John 3.9 (Tyndale) |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
for whatsoever is born of god overcometh the world |
False |
0.689 |
0.619 |
2.093 |
1 John 3.9 (Tyndale) |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
whatsoever is born of god overcometh the world |
True |
0.681 |
0.687 |
0.913 |
1 John 3.9 (Geneva) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
for whatsoever is born of god overcometh the world |
False |
0.677 |
0.557 |
2.04 |
1 John 3.9 (AKJV) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
for whatsoever is born of god overcometh the world |
False |
0.676 |
0.503 |
1.989 |
1 John 3.9 (Geneva) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
whatsoever is born of god overcometh the world |
True |
0.671 |
0.64 |
0.891 |
1 John 3.9 (AKJV) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
whatsoever is born of god overcometh the world |
True |
0.671 |
0.591 |
0.87 |
1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
for whatsoever is born of god overcometh the world |
False |
0.666 |
0.469 |
2.04 |
1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
whatsoever is born of god overcometh the world |
True |
0.661 |
0.547 |
0.891 |