1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
and this is the victory that overcometh the world, even our faith |
False |
0.927 |
0.937 |
4.949 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
and this is the victory that overcometh the world, even our faith |
False |
0.924 |
0.949 |
5.366 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
and this is the victory that overcometh the world, even our faith |
False |
0.918 |
0.949 |
8.304 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
and this is the victory that overcometh the world, even our faith |
False |
0.846 |
0.8 |
0.0 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
and this is the victory that overcometh the world, even our faith. 1 joh. 5. 4. this must therefore be our prayer, that christ may dwell in our hearts by faith |
False |
0.799 |
0.916 |
9.375 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
and this is the victory that overcometh the world, even our faith. 1 joh. 5. 4. this must therefore be our prayer, that christ may dwell in our hearts by faith |
False |
0.798 |
0.925 |
10.367 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
and this is the victory that overcometh the world, even our faith. 1 joh. 5. 4. this must therefore be our prayer, that christ may dwell in our hearts by faith |
False |
0.796 |
0.918 |
10.181 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
and this is the victory that overcometh the world, even our faith |
False |
0.787 |
0.937 |
5.079 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
and this is the victory that overcometh the world, even our faith. 1 joh. 5. 4. this must therefore be our prayer, that christ may dwell in our hearts by faith |
False |
0.745 |
0.858 |
8.761 |
Ephesians 3.17 (Geneva) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your heartes by faith: |
this must therefore be our prayer, that christ may dwell in our hearts by faith |
True |
0.737 |
0.892 |
5.881 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
and this is the victory that overcometh the world, even our faith |
False |
0.648 |
0.666 |
2.071 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
and this is the victory that overcometh the world, even our faith |
False |
0.644 |
0.718 |
2.071 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
and this is the victory that overcometh the world, even our faith |
False |
0.643 |
0.7 |
2.071 |
Ephesians 3.17 (AKJV) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your hearts by faith, that yee being rooted and grounded in loue, |
this must therefore be our prayer, that christ may dwell in our hearts by faith |
True |
0.623 |
0.873 |
7.931 |
1 John 5.5 (Tyndale) |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: but he which beleveth that iesus is the sonne of god? |
and this is the victory that overcometh the world, even our faith |
False |
0.622 |
0.632 |
0.0 |