1 Corinthians 11.30 (Tyndale) |
1 corinthians 11.30: for this cause many are weake and sicke amonge you and many slepe. |
this cause many are weake and sick among you, |
True |
0.897 |
0.956 |
0.095 |
1 Corinthians 11.30 (Geneva) |
1 corinthians 11.30: for this cause many are weake, and sicke among you, and many sleepe. |
this cause many are weake and sick among you, |
True |
0.891 |
0.966 |
0.1 |
1 Corinthians 11.30 (AKJV) |
1 corinthians 11.30: for this cause many are weake and sickly among you, and many sleepe. |
this cause many are weake and sick among you, |
True |
0.882 |
0.963 |
0.1 |
1 Corinthians 11.30 (ODRV) |
1 corinthians 11.30: therfore are there among you many weake and feeble, and many sleep. |
this cause many are weake and sick among you, |
True |
0.807 |
0.791 |
0.05 |
1 Corinthians 11.30 (Tyndale) |
1 corinthians 11.30: for this cause many are weake and sicke amonge you and many slepe. |
so he tells the corinthians who had prophaned the lords supper greatly, for this cause many are weake and sick among you, |
False |
0.768 |
0.919 |
0.228 |
1 Corinthians 11.30 (Vulgate) |
1 corinthians 11.30: ideo inter vos multi infirmi et imbecilles, et dormiunt multi. |
this cause many are weake and sick among you, |
True |
0.766 |
0.23 |
0.0 |
1 Corinthians 11.30 (Geneva) |
1 corinthians 11.30: for this cause many are weake, and sicke among you, and many sleepe. |
so he tells the corinthians who had prophaned the lords supper greatly, for this cause many are weake and sick among you, |
False |
0.751 |
0.942 |
0.241 |
1 Corinthians 11.30 (AKJV) |
1 corinthians 11.30: for this cause many are weake and sickly among you, and many sleepe. |
so he tells the corinthians who had prophaned the lords supper greatly, for this cause many are weake and sick among you, |
False |
0.751 |
0.936 |
0.241 |
1 Corinthians 11.30 (ODRV) |
1 corinthians 11.30: therfore are there among you many weake and feeble, and many sleep. |
so he tells the corinthians who had prophaned the lords supper greatly, for this cause many are weake and sick among you, |
False |
0.67 |
0.436 |
0.16 |
1 Corinthians 11.27 (AKJV) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke this cup of the lord vnworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord. |
so he tells the corinthians who had prophaned the lords supper greatly |
True |
0.654 |
0.425 |
0.115 |
1 Corinthians 11.27 (Geneva) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke the cup of the lord vnworthily, shall be guiltie of the body and blood of the lord. |
so he tells the corinthians who had prophaned the lords supper greatly |
True |
0.652 |
0.424 |
0.115 |
1 Corinthians 11.27 (ODRV) |
1 corinthians 11.27: therfore whosoeuer shal eate this bread, or drinke the chalice of our lord vnworthily, he shal be guilty of the body and of the bloud of our lord. |
so he tells the corinthians who had prophaned the lords supper greatly |
True |
0.635 |
0.321 |
0.115 |