1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
when we are judged, (even so severely) we are chastened of the lord # that we should not be condemned with the world |
True |
0.913 |
0.937 |
0.784 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
when we are judged, (even so severely) we are chastened of the lord # that we should not be condemned with the world |
True |
0.907 |
0.924 |
0.822 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
when we are judged, (even so severely) we are chastened of the lord # that we should not be condemned with the world |
True |
0.852 |
0.875 |
0.141 |
1 Corinthians 11.32 (ODRV) |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; that with this world we be not damned. |
when we are judged, (even so severely) we are chastened of the lord # that we should not be condemned with the world |
True |
0.839 |
0.793 |
0.281 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
and many sleepe, that is, are stricken with death, 1. cor. 11. 30. and after followes, ver. 32. when we are judged, (even so severely) we are chastened of the lord # that we should not be condemned with the world |
False |
0.755 |
0.943 |
1.206 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
and many sleepe, that is, are stricken with death, 1. cor. 11. 30. and after followes, ver. 32. when we are judged, (even so severely) we are chastened of the lord # that we should not be condemned with the world |
False |
0.742 |
0.932 |
1.264 |
1 Corinthians 11.32 (ODRV) |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; that with this world we be not damned. |
and many sleepe, that is, are stricken with death, 1. cor. 11. 30. and after followes, ver. 32. when we are judged, (even so severely) we are chastened of the lord # that we should not be condemned with the world |
False |
0.722 |
0.771 |
0.703 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
and many sleepe, that is, are stricken with death, 1. cor. 11. 30. and after followes, ver. 32. when we are judged, (even so severely) we are chastened of the lord # that we should not be condemned with the world |
False |
0.662 |
0.872 |
0.562 |
1 Corinthians 15.18 (Geneva) |
1 corinthians 15.18: and so they which are a sleepe in christ, are perished. |
and many sleepe, that is, are stricken with death, 1 |
True |
0.639 |
0.427 |
0.614 |
1 Corinthians 11.30 (AKJV) |
1 corinthians 11.30: for this cause many are weake and sickly among you, and many sleepe. |
and many sleepe, that is, are stricken with death, 1 |
True |
0.628 |
0.817 |
0.581 |
1 Corinthians 11.30 (Tyndale) |
1 corinthians 11.30: for this cause many are weake and sicke amonge you and many slepe. |
and many sleepe, that is, are stricken with death, 1 |
True |
0.625 |
0.679 |
0.289 |
1 Corinthians 11.30 (Geneva) |
1 corinthians 11.30: for this cause many are weake, and sicke among you, and many sleepe. |
and many sleepe, that is, are stricken with death, 1 |
True |
0.621 |
0.806 |
0.581 |
1 Corinthians 15.18 (Tyndale) |
1 corinthians 15.18: and therto they which are fallen a slepe in christ are perished. |
and many sleepe, that is, are stricken with death, 1 |
True |
0.603 |
0.317 |
0.289 |