Early English Printed Sermons


Christos dikaiosynē, or, Jesus Christ given of God the Father for our justification explained, confirmed, and applyed (very briefly) in one sermon to the satisfaction of some judicious hearers, for whose sake chiefly and at whose earnest request, it is made publick.

Pichard, Thomas
Pritchard, Thomas, M.A
Publisher: Printed for Thomas Passenger
Place of Publication: London
Publication Year: 1667
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A70858 ESTC ID: R14899 STC ID: P3525
Subject Headings: Justification;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 178 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text (O God) He taketh away the first, the first sort of sacrifices, that he may establish the second, (viz.) — sacrifice of his Son, vers. 10. by the which Will, we are sanctified, (i. e.) saved, through the offering of the body of Jesus Christ once for all. (Oh God) He Takes away the First, the First sort of Sacrifices, that he may establish the second, (viz.) — sacrifice of his Son, vers. 10. by the which Will, we Are sanctified, (i. e.) saved, through the offering of the body of jesus christ once for all. (uh np1) pns31 vvz av dt ord, dt ord n1 pp-f n2, cst pns31 vmb vvi dt ord, (n1) — n1 pp-f po31 n1, fw-la. crd p-acp dt r-crq vmb, pns12 vbr vvn, (uh. sy.) vvd, p-acp dt n-vvg pp-f dt n1 pp-f np1 np1 a-acp p-acp d.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Hebrews 10.10 (AKJV); Hebrews 10.9 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Hebrews 10.10 (AKJV) hebrews 10.10: by the which will wee are sanctified, through the offering of the body of iesus christ once for all. by the which will, we are sanctified, (i. e.) saved, through the offering of the body of jesus christ once for all True 0.878 0.964 8.721
Hebrews 10.10 (Tyndale) hebrews 10.10: by the which will we are sanctified by the offeringe of the body of iesu christe once for all. by the which will, we are sanctified, (i. e.) saved, through the offering of the body of jesus christ once for all True 0.875 0.953 3.539
Hebrews 10.10 (ODRV) hebrews 10.10: in the which wil, we are sanctified by the oblation of the body of iesvs christ once. by the which will, we are sanctified, (i. e.) saved, through the offering of the body of jesus christ once for all True 0.848 0.949 5.456
Hebrews 10.10 (Geneva) hebrews 10.10: by the which wil we are sanctified, euen by the offring of the body of iesus christ once made. by the which will, we are sanctified, (i. e.) saved, through the offering of the body of jesus christ once for all True 0.835 0.923 5.24
Hebrews 10.10 (AKJV) hebrews 10.10: by the which will wee are sanctified, through the offering of the body of iesus christ once for all. (o god) he taketh away the first, the first sort of sacrifices, that he may establish the second, (viz.) sacrifice of his son, vers. 10. by the which will, we are sanctified, (i. e.) saved, through the offering of the body of jesus christ once for all True 0.784 0.951 10.632
Hebrews 10.10 (Vulgate) hebrews 10.10: in qua voluntate sanctificati sumus per oblationem corporis jesu christi semel. by the which will, we are sanctified, (i. e.) saved, through the offering of the body of jesus christ once for all True 0.771 0.543 0.0
Hebrews 10.10 (Tyndale) hebrews 10.10: by the which will we are sanctified by the offeringe of the body of iesu christe once for all. (o god) he taketh away the first, the first sort of sacrifices, that he may establish the second, (viz.) sacrifice of his son, vers. 10. by the which will, we are sanctified, (i. e.) saved, through the offering of the body of jesus christ once for all True 0.769 0.94 5.506
Hebrews 10.10 (Geneva) hebrews 10.10: by the which wil we are sanctified, euen by the offring of the body of iesus christ once made. (o god) he taketh away the first, the first sort of sacrifices, that he may establish the second, (viz.) sacrifice of his son, vers. 10. by the which will, we are sanctified, (i. e.) saved, through the offering of the body of jesus christ once for all True 0.759 0.911 7.098
Hebrews 10.10 (ODRV) hebrews 10.10: in the which wil, we are sanctified by the oblation of the body of iesvs christ once. (o god) he taketh away the first, the first sort of sacrifices, that he may establish the second, (viz.) sacrifice of his son, vers. 10. by the which will, we are sanctified, (i. e.) saved, through the offering of the body of jesus christ once for all True 0.758 0.93 7.367
Hebrews 10.10 (Vulgate) hebrews 10.10: in qua voluntate sanctificati sumus per oblationem corporis jesu christi semel. (o god) he taketh away the first, the first sort of sacrifices, that he may establish the second, (viz.) sacrifice of his son, vers. 10. by the which will, we are sanctified, (i. e.) saved, through the offering of the body of jesus christ once for all True 0.672 0.278 1.761




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers