Matthew 7.25 (Geneva) - 0 |
matthew 7.25: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell not: |
our saviour layes down this useful effect of these tempestuous dayes, mat. 7. 25, 27. the winds blew, &c. and it fell not, &c. great windes do discover whether your houses be made of firme timber, or of shaking rotten wood |
False |
0.691 |
0.59 |
3.399 |
Matthew 7.25 (Tyndale) |
matthew 7.25: and aboundance of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and bet vpon that same housse and it fell not because it was grounded on the rocke. |
our saviour layes down this useful effect of these tempestuous dayes, mat. 7. 25, 27. the winds blew, &c. and it fell not, &c. great windes do discover whether your houses be made of firme timber, or of shaking rotten wood |
False |
0.67 |
0.204 |
1.916 |
Matthew 7.25 (AKJV) |
matthew 7.25: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house: and it fell not, for it was founded vpon a rocke. |
our saviour layes down this useful effect of these tempestuous dayes, mat. 7. 25, 27. the winds blew, &c. and it fell not, &c. great windes do discover whether your houses be made of firme timber, or of shaking rotten wood |
False |
0.665 |
0.556 |
4.194 |
Matthew 7.27 (AKJV) |
matthew 7.27: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house, and it fell, and great was the fall of it. |
our saviour layes down this useful effect of these tempestuous dayes, mat. 7. 25, 27. the winds blew, &c. and it fell not, &c. great windes do discover whether your houses be made of firme timber, or of shaking rotten wood |
False |
0.646 |
0.488 |
6.557 |
Matthew 7.27 (Geneva) |
matthew 7.27: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell, and the fall thereof was great. |
our saviour layes down this useful effect of these tempestuous dayes, mat. 7. 25, 27. the winds blew, &c. and it fell not, &c. great windes do discover whether your houses be made of firme timber, or of shaking rotten wood |
False |
0.64 |
0.397 |
5.311 |