Luke 7.7 (AKJV) - 1 |
luke 7.7: but say in a worde, and my seruant shall bee healed. |
the centurion acknowledgeth it, do but speak the word, and my servant shall be healed, &c |
True |
0.813 |
0.823 |
2.06 |
Matthew 8.8 (Geneva) - 1 |
matthew 8.8: but speake the worde onely, and my seruant shall be healed. |
the centurion acknowledgeth it, do but speak the word, and my servant shall be healed, &c |
True |
0.807 |
0.917 |
2.06 |
Matthew 8.8 (AKJV) - 1 |
matthew 8.8: but speake the word onely, and my seruant shalbe healed. |
the centurion acknowledgeth it, do but speak the word, and my servant shall be healed, &c |
True |
0.798 |
0.917 |
1.022 |
Matthew 8.8 (Geneva) - 1 |
matthew 8.8: but speake the worde onely, and my seruant shall be healed. |
the centurion acknowledgeth it, do but speak the word, and my servant shall be healed, &c. mat. 8. 8. if christ say to impenitency, to unbeliefe, &c. be healed, they will be healed |
False |
0.775 |
0.872 |
4.583 |
Matthew 8.8 (AKJV) - 1 |
matthew 8.8: but speake the word onely, and my seruant shalbe healed. |
the centurion acknowledgeth it, do but speak the word, and my servant shall be healed, &c. mat. 8. 8. if christ say to impenitency, to unbeliefe, &c. be healed, they will be healed |
False |
0.764 |
0.884 |
3.342 |
Matthew 8.8 (ODRV) - 2 |
matthew 8.8: but only say the word, & my boy shal be healed. |
the centurion acknowledgeth it, do but speak the word, and my servant shall be healed, &c. mat. 8. 8. if christ say to impenitency, to unbeliefe, &c. be healed, they will be healed |
False |
0.761 |
0.845 |
5.552 |
Matthew 8.8 (Tyndale) |
matthew 8.8: the centurion answered and sayde: syr i am not worthy that thou shuldest come vnder my rofe but speake the worde only and my servaut shalbe healed. |
the centurion acknowledgeth it, do but speak the word, and my servant shall be healed, &c |
True |
0.751 |
0.858 |
0.762 |
Matthew 8.8 (ODRV) - 2 |
matthew 8.8: but only say the word, & my boy shal be healed. |
the centurion acknowledgeth it, do but speak the word, and my servant shall be healed, &c |
True |
0.729 |
0.889 |
1.062 |
Matthew 8.8 (Tyndale) |
matthew 8.8: the centurion answered and sayde: syr i am not worthy that thou shuldest come vnder my rofe but speake the worde only and my servaut shalbe healed. |
the centurion acknowledgeth it, do but speak the word, and my servant shall be healed, &c. mat. 8. 8. if christ say to impenitency, to unbeliefe, &c. be healed, they will be healed |
False |
0.681 |
0.707 |
2.33 |
Luke 7.7 (ODRV) |
luke 7.7: for the which cause neither did i thinke my self worthie to come to thee; but say the word, and my seruant shal be made whole. |
the centurion acknowledgeth it, do but speak the word, and my servant shall be healed, &c |
True |
0.633 |
0.728 |
0.606 |
Luke 7.7 (Geneva) |
luke 7.7: wherefore i thought not my selfe worthy to come vnto thee: but say the word, and my seruant shalbe whole: |
the centurion acknowledgeth it, do but speak the word, and my servant shall be healed, &c |
True |
0.628 |
0.724 |
0.606 |