Galatians 3.28 (Geneva) - 0 |
galatians 3.28: there is neither iewe nor grecian: |
there is neither jew, nor greek |
True |
0.862 |
0.944 |
0.0 |
Romans 8.14 (Tyndale) - 1 |
romans 8.14: they are the sonnes of god. |
ye are all the children of god, &c |
True |
0.828 |
0.359 |
1.441 |
Galatians 3.26 (AKJV) |
galatians 3.26: for ye are all the children of god by faith in christ iesus. |
ye are all the children of god, &c |
True |
0.819 |
0.821 |
7.703 |
Galatians 3.26 (ODRV) |
galatians 3.26: for you are al the children of god by faith in christ iesvs. |
ye are all the children of god, &c |
True |
0.808 |
0.665 |
5.178 |
Galatians 3.28 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.28: now is ther no iewe nether getyle: |
there is neither jew, nor greek |
True |
0.764 |
0.778 |
0.0 |
Galatians 3.26 (Geneva) |
galatians 3.26: for ye are al the sonnes of god by faith, in christ iesus. |
ye are all the children of god, &c |
True |
0.761 |
0.547 |
3.617 |
Galatians 3.28 (AKJV) - 0 |
galatians 3.28: there is neither iewe, nor greeke, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: |
there is neither jew, nor greek |
True |
0.76 |
0.926 |
0.0 |
Colossians 3.11 (AKJV) - 0 |
colossians 3.11: where there is neither greeke, nor iew, circumcision, nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, nor free: |
there is neither jew, nor greek |
True |
0.747 |
0.908 |
0.0 |
Galatians 3.28 (ODRV) - 0 |
galatians 3.28: there is not iew nor greek, there is not bond nor free, there is not male nor femal. |
there is neither jew, nor greek |
True |
0.737 |
0.92 |
4.766 |
Galatians 3.28 (Geneva) |
galatians 3.28: there is neither iewe nor grecian: there is neither bonde nor free: there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. |
we have such another expression, gal. 3. 27, 28. ye are all the children of god, &c. for as many of you as have been baptized, &c. there is neither jew, nor greek; bond, nor free; male, nor female |
False |
0.735 |
0.877 |
14.019 |
Colossians 3.11 (Geneva) - 0 |
colossians 3.11: where is neither grecian nor iewe, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, free: |
there is neither jew, nor greek |
True |
0.734 |
0.875 |
0.0 |
Galatians 3.28 (AKJV) |
galatians 3.28: there is neither iewe, nor greeke, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. |
we have such another expression, gal. 3. 27, 28. ye are all the children of god, &c. for as many of you as have been baptized, &c. there is neither jew, nor greek; bond, nor free; male, nor female |
False |
0.732 |
0.883 |
17.623 |
Romans 8.14 (AKJV) |
romans 8.14: for as many as are led by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
ye are all the children of god, &c |
True |
0.724 |
0.232 |
1.695 |
Galatians 3.28 (Vulgate) |
galatians 3.28: non est judaeus, neque graecus: non est servus, neque liber: non est masculus, neque femina. omnes enim vos unum estis in christo jesu. |
we have such another expression, gal. 3. 27, 28. ye are all the children of god, &c. for as many of you as have been baptized, &c. there is neither jew, nor greek; bond, nor free; male, nor female |
False |
0.722 |
0.315 |
1.413 |
Galatians 3.26 (AKJV) |
galatians 3.26: for ye are all the children of god by faith in christ iesus. |
we have such another expression, gal. 3. 27, 28. ye are all the children of god, &c. for as many of you as have been baptized, &c. there is neither jew, nor greek; bond, nor free; male, nor female |
False |
0.721 |
0.259 |
9.313 |
Galatians 3.28 (ODRV) |
galatians 3.28: there is not iew nor greek, there is not bond nor free, there is not male nor femal. for al you are one in christ iesvs. |
we have such another expression, gal. 3. 27, 28. ye are all the children of god, &c. for as many of you as have been baptized, &c. there is neither jew, nor greek; bond, nor free; male, nor female |
False |
0.72 |
0.777 |
16.269 |
Galatians 3.26 (Tyndale) |
galatians 3.26: for ye are all the sonnes of god by the fayth which is in christ iesus. |
ye are all the children of god, &c |
True |
0.713 |
0.75 |
3.751 |
Romans 8.14 (Geneva) |
romans 8.14: for as many as are ledde by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
ye are all the children of god, &c |
True |
0.711 |
0.25 |
1.695 |
Galatians 3.27 (Tyndale) |
galatians 3.27: for all ye that are baptised have put on christ. |
for as many of you as have been baptized, &c |
True |
0.638 |
0.375 |
0.0 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
for as many of you as have been baptized, &c |
True |
0.634 |
0.825 |
3.919 |
Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
for as many of you as have been baptized, &c |
True |
0.625 |
0.869 |
3.634 |
Galatians 3.28 (Vulgate) |
galatians 3.28: non est judaeus, neque graecus: non est servus, neque liber: non est masculus, neque femina. omnes enim vos unum estis in christo jesu. |
there is neither jew, nor greek |
True |
0.61 |
0.785 |
0.0 |