Luke 18.20 (ODRV) - 1 |
luke 18.20: thou shalt not kil, thou shalt not commit aduouterie, thou shalt not steale, thou shalt not beare false witnes, honour thy father & mother. |
when christ told him, thou shalt not commit adultery, thou shalt not kill, thou shalt not beare false witnesse, honour thy father and thy mother |
False |
0.771 |
0.915 |
10.416 |
Mark 10.19 (ODRV) |
mark 10.19: thou knowest the commandements, commit not aduoutrie, kil not, steale not, beare not false witnesse, doe not fraud, honour thy father and mother. |
when christ told him, thou shalt not commit adultery, thou shalt not kill, thou shalt not beare false witnesse, honour thy father and thy mother |
False |
0.748 |
0.751 |
7.85 |
Mark 10.19 (AKJV) |
mark 10.19: thou knowest the commandements, doe not commit adulterie, doe not kill, doe not steale, doe not beare false witnesse, defraud not, honour thy father, and mother. |
when christ told him, thou shalt not commit adultery, thou shalt not kill, thou shalt not beare false witnesse, honour thy father and thy mother |
False |
0.747 |
0.893 |
8.459 |
Mark 10.19 (Geneva) |
mark 10.19: thou knowest the comandements, thou shalt not commit adulterie. thou shalt not kill. thou shalt not steale. thou shalt not beare false witnesse. thou shalt hurt no man. honour thy father and mother. |
when christ told him, thou shalt not commit adultery, thou shalt not kill, thou shalt not beare false witnesse, honour thy father and thy mother |
False |
0.745 |
0.877 |
11.563 |
Luke 18.20 (AKJV) |
luke 18.20: thou knowest the commaundements, doe not commit adulterie, doe not kill, doe not steale, doe not beare false witnesse, honour thy father and thy mother. |
when christ told him, thou shalt not commit adultery, thou shalt not kill, thou shalt not beare false witnesse, honour thy father and thy mother |
False |
0.744 |
0.927 |
9.189 |
Luke 18.20 (Geneva) |
luke 18.20: thou knowest the comandements, thou shalt not commit adulterie: thou shalt not kill: thou shalt not steale: thou shalt not beare false witnes: honour thy father and thy mother. |
when christ told him, thou shalt not commit adultery, thou shalt not kill, thou shalt not beare false witnesse, honour thy father and thy mother |
False |
0.738 |
0.921 |
11.452 |
Mark 10.19 (Tyndale) |
mark 10.19: thou knowest the commaundementes: breake not matrimony: kyll not: steale not: bere not falce wytnes: defraude no man: honoure thy father and mother. |
when christ told him, thou shalt not commit adultery, thou shalt not kill, thou shalt not beare false witnesse, honour thy father and thy mother |
False |
0.727 |
0.216 |
3.101 |
Luke 18.20 (Tyndale) |
luke 18.20: thou knowest the commaundmentes: thou shalt not commit advoutry: thou shalt not kyll: thou shalt not steale: thou shalt not beare false witnes: honoure thy father and thy mother. |
when christ told him, thou shalt not commit adultery, thou shalt not kill, thou shalt not beare false witnesse, honour thy father and thy mother |
False |
0.719 |
0.789 |
9.576 |
Mark 10.19 (Vulgate) |
mark 10.19: praecepta nosti: ne adulteres, ne occidas, ne fureris, ne falsum testimonium dixeris, ne fraudum feceris, honora patrem tuum et matrem. |
when christ told him, thou shalt not commit adultery, thou shalt not kill, thou shalt not beare false witnesse, honour thy father and thy mother |
False |
0.689 |
0.187 |
0.0 |