John 3.16 (AKJV) - 0 |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: |
because he sent his only begotten sonne into the world |
True |
0.772 |
0.813 |
1.18 |
John 3.16 (ODRV) - 0 |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; |
because he sent his only begotten sonne into the world |
True |
0.766 |
0.841 |
1.224 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
because he sent his only begotten sonne into the world, that we might live through him |
False |
0.704 |
0.947 |
0.497 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
because he sent his only begotten sonne into the world, that we might live through him |
False |
0.703 |
0.937 |
0.482 |
1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
because he sent his only begotten sonne into the world, that we might live through him |
False |
0.701 |
0.94 |
1.407 |
1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
because he sent his only begotten sonne into the world, that we might live through him |
False |
0.675 |
0.927 |
0.469 |
1 John 4.14 (AKJV) |
1 john 4.14: and we haue seene, and doe testifie, that the father sent the sonne to be the sauiour of the world. |
because he sent his only begotten sonne into the world |
True |
0.657 |
0.444 |
1.234 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
because he sent his only begotten sonne into the world |
True |
0.65 |
0.907 |
1.159 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
because he sent his only begotten sonne into the world |
True |
0.647 |
0.667 |
0.458 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
because he sent his only begotten sonne into the world |
True |
0.646 |
0.923 |
1.195 |
1 John 4.14 (ODRV) |
1 john 4.14: and we haue seen, and doe testifie, that the father hath sent his sonne the sauiour of the world. |
because he sent his only begotten sonne into the world |
True |
0.64 |
0.561 |
1.195 |
1 John 4.14 (Geneva) |
1 john 4.14: and we haue seene, and doe testifie, that the father sent that sonne to be ye sauiour of the world. |
because he sent his only begotten sonne into the world |
True |
0.635 |
0.496 |
1.195 |
1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
because he sent his only begotten sonne into the world |
True |
0.633 |
0.906 |
0.621 |
1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
because he sent his only begotten sonne into the world |
True |
0.615 |
0.932 |
1.125 |