John 7.53 (AKJV) |
john 7.53: and euery man went vnto his owne house. |
and every man went to his own house |
True |
0.856 |
0.937 |
1.176 |
John 7.53 (ODRV) |
john 7.53: and euery man returned to his house. |
and every man went to his own house |
True |
0.832 |
0.869 |
0.456 |
John 7.53 (Tyndale) |
john 7.53: and every man went vnto his awne housse. |
and every man went to his own house |
True |
0.814 |
0.84 |
0.923 |
John 7.53 (Geneva) |
john 7.53: and euery man wet vnto his owne house. |
and every man went to his own house |
True |
0.8 |
0.847 |
0.407 |
Matthew 9.7 (Geneva) |
matthew 9.7: and hee arose, and departed to his owne house. |
and every man went to his own house |
True |
0.727 |
0.798 |
0.32 |
Matthew 9.7 (AKJV) |
matthew 9.7: and he arose, and departed to his house. |
and every man went to his own house |
True |
0.703 |
0.518 |
0.361 |
John 2.13 (Geneva) - 1 |
john 2.13: therefore iesus went vp to hierusalem. |
our saviour that night departs from jerusalem, and lodgeth in the mount of olives, a place not farre from jerusalem, whither he was wont oft to re*ort |
True |
0.7 |
0.242 |
0.0 |
John 8.1 (ODRV) |
john 8.1: and iesvs went into the mount-oliuet: |
our saviour that night departs from jerusalem, and lodgeth in the mount of olives, a place not farre from jerusalem, whither he was wont oft to re*ort |
True |
0.697 |
0.281 |
0.706 |
John 7.53 (AKJV) |
john 7.53: and euery man went vnto his owne house. |
and every man went to his own house. our saviour that night departs from jerusalem, and lodgeth in the mount of olives, a place not farre from jerusalem, whither he was wont oft to re*ort |
False |
0.691 |
0.639 |
1.594 |
Matthew 9.7 (ODRV) |
matthew 9.7: and he arose, and went into his house. |
and every man went to his own house |
True |
0.688 |
0.244 |
1.278 |
Matthew 9.7 (Geneva) |
matthew 9.7: and hee arose, and departed to his owne house. |
and every man went to his own house. our saviour that night departs from jerusalem, and lodgeth in the mount of olives, a place not farre from jerusalem, whither he was wont oft to re*ort |
False |
0.677 |
0.341 |
0.308 |
John 7.53 (ODRV) |
john 7.53: and euery man returned to his house. |
and every man went to his own house. our saviour that night departs from jerusalem, and lodgeth in the mount of olives, a place not farre from jerusalem, whither he was wont oft to re*ort |
False |
0.659 |
0.405 |
0.9 |
John 2.13 (AKJV) |
john 2.13: and the iewes passeouer was at hand, & iesus went vp to hierusalem |
our saviour that night departs from jerusalem, and lodgeth in the mount of olives, a place not farre from jerusalem, whither he was wont oft to re*ort |
True |
0.658 |
0.305 |
0.0 |
John 8.1 (Geneva) |
john 8.1: and iesus went vnto the mount of oliues, |
our saviour that night departs from jerusalem, and lodgeth in the mount of olives, a place not farre from jerusalem, whither he was wont oft to re*ort |
True |
0.633 |
0.56 |
0.668 |
John 7.53 (Tyndale) |
john 7.53: and every man went vnto his awne housse. |
and every man went to his own house. our saviour that night departs from jerusalem, and lodgeth in the mount of olives, a place not farre from jerusalem, whither he was wont oft to re*ort |
False |
0.629 |
0.406 |
1.377 |
John 8.1 (AKJV) |
john 8.1: iesus went vnto th mount of oliues: |
our saviour that night departs from jerusalem, and lodgeth in the mount of olives, a place not farre from jerusalem, whither he was wont oft to re*ort |
True |
0.619 |
0.531 |
0.633 |