John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
that was (speaking of christ) the true light which lighteth every man that cometh into the world, john 12 |
True |
0.956 |
0.938 |
5.941 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
that was (speaking of christ) the true light which lighteth every man that cometh into the world, john 12 |
True |
0.952 |
0.917 |
5.941 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
that was (speaking of christ) the true light which lighteth every man that cometh into the world, john 12 |
True |
0.946 |
0.93 |
3.986 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
that was (speaking of christ) the true light which lighteth every man that cometh into the world, john 12 |
True |
0.906 |
0.925 |
1.737 |
John 1.9 (Vulgate) |
john 1.9: erat lux vera, quae illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum. |
that was (speaking of christ) the true light which lighteth every man that cometh into the world, john 12 |
True |
0.848 |
0.518 |
0.561 |
John 8.12 (Geneva) |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am that light of the worlde: hee that followeth mee, shall not walke in darkenes, but shall haue that light of life. |
that was (speaking of christ) the true light which lighteth every man that cometh into the world, john 12 |
True |
0.777 |
0.247 |
1.625 |
John 8.12 (AKJV) |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am the light of the world: he that followeth mee, shall not walke in darkenesse, but shall haue the light of life. |
that was (speaking of christ) the true light which lighteth every man that cometh into the world, john 12 |
True |
0.771 |
0.26 |
2.188 |
John 8.12 (ODRV) |
john 8.12: againe therfore iesvs spake to them, saying: i am the light of the world: he that followeth me, walketh not in darkenesse, but shal haue the light of life. |
that was (speaking of christ) the true light which lighteth every man that cometh into the world, john 12 |
True |
0.77 |
0.219 |
2.313 |
John 8.12 (Tyndale) |
john 8.12: then spake iesus agayne vnto them sayinge: i am the light of the worlde. he that foloweth me shall not walke in darcknes: but shall have the light of lyfe. |
that was (speaking of christ) the true light which lighteth every man that cometh into the world, john 12 |
True |
0.766 |
0.171 |
1.762 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
see a few places, john 1. 9. that was (speaking of christ) the true light which lighteth every man that cometh into the world, john 12. 35, 36, 46. what can be more expresse? the prophets who prophecyed of him, spake of him as a light, esay 42. 6. i give thee for a covenant of the people, |
False |
0.759 |
0.859 |
4.794 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
see a few places, john 1. 9. that was (speaking of christ) the true light which lighteth every man that cometh into the world, john 12. 35, 36, 46. what can be more expresse? the prophets who prophecyed of him, spake of him as a light, esay 42. 6. i give thee for a covenant of the people, |
False |
0.758 |
0.91 |
4.794 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
see a few places, john 1. 9. that was (speaking of christ) the true light which lighteth every man that cometh into the world, john 12. 35, 36, 46. what can be more expresse? the prophets who prophecyed of him, spake of him as a light, esay 42. 6. i give thee for a covenant of the people, |
False |
0.755 |
0.862 |
0.432 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
see a few places, john 1. 9. that was (speaking of christ) the true light which lighteth every man that cometh into the world, john 12. 35, 36, 46. what can be more expresse? the prophets who prophecyed of him, spake of him as a light, esay 42. 6. i give thee for a covenant of the people, |
False |
0.748 |
0.87 |
3.399 |
John 1.9 (Wycliffe) |
john 1.9: there was a very liyt, which liytneth ech man that cometh in to this world. |
that was (speaking of christ) the true light which lighteth every man that cometh into the world, john 12 |
True |
0.658 |
0.408 |
6.112 |