2 Timothy 4.8 (AKJV) - 0 |
2 timothy 4.8: hencefoorth there is layde vp for me a crowne of righteousnesse, which the lord the righteous iudge shall giue me at that day: |
there is laid up for me a crown of righteousnesse which the lord the righteous judge shall give me in that day |
True |
0.866 |
0.941 |
1.32 |
2 Timothy 4.8 (Geneva) - 0 |
2 timothy 4.8: for hence foorth is laide vp for me the crowne of righteousnesse, which the lord the righteous iudge shall giue me at that day: |
there is laid up for me a crown of righteousnesse which the lord the righteous judge shall give me in that day |
True |
0.858 |
0.93 |
1.32 |
2 Timothy 4.8 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 4.8: from hence forth is layde vp for me a croune of rightewesnes which the lorde that is a righteous iudge shall geve me at that daye: |
there is laid up for me a crown of righteousnesse which the lord the righteous judge shall give me in that day |
True |
0.825 |
0.825 |
0.286 |
2 Timothy 4.8 (ODRV) - 0 |
2 timothy 4.8: concerning the rest, there is laid vp for me a crowne of iustice, which our lord wil render to me in that day, a iust iudge: |
there is laid up for me a crown of righteousnesse which the lord the righteous judge shall give me in that day |
True |
0.804 |
0.904 |
1.759 |
2 Timothy 4.8 (AKJV) - 0 |
2 timothy 4.8: hencefoorth there is layde vp for me a crowne of righteousnesse, which the lord the righteous iudge shall giue me at that day: |
i will come againe and receive you unto my self, iohn 14. 3. the apostle speaks of this in 2 tim. 4 8. there is laid up for me a crown of righteousnesse which the lord the righteous judge shall give me in that day |
False |
0.777 |
0.917 |
2.23 |
2 Timothy 4.8 (Geneva) - 0 |
2 timothy 4.8: for hence foorth is laide vp for me the crowne of righteousnesse, which the lord the righteous iudge shall giue me at that day: |
i will come againe and receive you unto my self, iohn 14. 3. the apostle speaks of this in 2 tim. 4 8. there is laid up for me a crown of righteousnesse which the lord the righteous judge shall give me in that day |
False |
0.772 |
0.895 |
2.23 |
John 14.18 (AKJV) |
john 14.18: i wil not leaue you comfortlesse, i will come to you. |
i will come againe and receive you unto my self, iohn 14 |
True |
0.768 |
0.204 |
0.948 |
John 14.18 (Tyndale) |
john 14.18: i will not leave you comfortlesse: but will come vnto you. |
i will come againe and receive you unto my self, iohn 14 |
True |
0.761 |
0.308 |
0.948 |
John 14.3 (Tyndale) |
john 14.3: and yf i go to prepare a place for you i will come agayne and receave you even vnto my selfe that where i am there maye ye be also. |
i will come againe and receive you unto my self, iohn 14 |
True |
0.737 |
0.868 |
0.727 |
John 14.3 (AKJV) |
john 14.3: and if i goe and prepare a place for you, i will come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there ye may be also. |
i will come againe and receive you unto my self, iohn 14 |
True |
0.731 |
0.891 |
1.598 |
2 Timothy 4.8 (ODRV) - 0 |
2 timothy 4.8: concerning the rest, there is laid vp for me a crowne of iustice, which our lord wil render to me in that day, a iust iudge: |
i will come againe and receive you unto my self, iohn 14. 3. the apostle speaks of this in 2 tim. 4 8. there is laid up for me a crown of righteousnesse which the lord the righteous judge shall give me in that day |
False |
0.731 |
0.785 |
2.644 |
2 Timothy 4.8 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 4.8: from hence forth is layde vp for me a croune of rightewesnes which the lorde that is a righteous iudge shall geve me at that daye: |
i will come againe and receive you unto my self, iohn 14. 3. the apostle speaks of this in 2 tim. 4 8. there is laid up for me a crown of righteousnesse which the lord the righteous judge shall give me in that day |
False |
0.727 |
0.488 |
1.197 |
John 14.3 (Geneva) |
john 14.3: and if i go to prepare a place for you, i wil come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there may ye be also. |
i will come againe and receive you unto my self, iohn 14 |
True |
0.726 |
0.879 |
1.598 |
John 14.3 (ODRV) |
john 14.3: and if i goe, and prepare you a place: i come againe and wil take you to my self, that where i am, you also may be. |
i will come againe and receive you unto my self, iohn 14 |
True |
0.695 |
0.839 |
4.243 |