Isaiah 9.2 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 9.2: the people that walked in darkness, have seen a great light: |
the people that sate in darknesse have seen a great light |
True |
0.875 |
0.954 |
2.654 |
Isaiah 9.2 (AKJV) - 0 |
isaiah 9.2: the people that walked in darknesse, haue seene a great light: |
the people that sate in darknesse have seen a great light |
True |
0.872 |
0.948 |
2.552 |
Isaiah 9.2 (Geneva) - 0 |
isaiah 9.2: the people that walked in darkenes haue seene a great light: |
the people that sate in darknesse have seen a great light |
True |
0.867 |
0.948 |
0.966 |
Matthew 4.16 (ODRV) - 0 |
matthew 4.16: the people that fate sate in darknesse, hath seen great light: |
the people that sate in darknesse have seen a great light |
True |
0.783 |
0.969 |
4.563 |
Matthew 4.16 (AKJV) - 0 |
matthew 4.16: the people which sate in darkenesse, saw great light: |
the people that sate in darknesse have seen a great light |
True |
0.781 |
0.952 |
1.628 |
Isaiah 9.2 (Vulgate) - 0 |
isaiah 9.2: populus qui ambulabat in tenebris, vidit lucem magnam; |
the people that sate in darknesse have seen a great light |
True |
0.774 |
0.611 |
0.0 |
Isaiah 9.2 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 9.2: the people that walked in darkness, have seen a great light: |
the scripture affirmes all to be in darknesse that are without christ, eph. 5. 8. ye were sometimes darknesse, &c. luke 1. 79. esay 9. 2. the people that sate in darknesse have seen a great light |
False |
0.772 |
0.918 |
4.691 |
Isaiah 9.2 (AKJV) - 0 |
isaiah 9.2: the people that walked in darknesse, haue seene a great light: |
the scripture affirmes all to be in darknesse that are without christ, eph. 5. 8. ye were sometimes darknesse, &c. luke 1. 79. esay 9. 2. the people that sate in darknesse have seen a great light |
False |
0.767 |
0.898 |
8.386 |
Isaiah 9.2 (Geneva) - 0 |
isaiah 9.2: the people that walked in darkenes haue seene a great light: |
the scripture affirmes all to be in darknesse that are without christ, eph. 5. 8. ye were sometimes darknesse, &c. luke 1. 79. esay 9. 2. the people that sate in darknesse have seen a great light |
False |
0.765 |
0.876 |
2.552 |
Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
the scripture affirmes all to be in darknesse that are without christ, eph. 5. 8. ye were sometimes darknesse, &c. luke 1. 79. esay 9. 2. the people that sate in darknesse have seen a great light |
False |
0.707 |
0.241 |
1.391 |
Matthew 4.16 (Geneva) |
matthew 4.16: the people which sate in darkenes, sawe great light: and to them which sate in the region, and shadowe of death, light is risen vp. |
the people that sate in darknesse have seen a great light |
True |
0.696 |
0.914 |
1.682 |
Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
the scripture affirmes all to be in darknesse that are without christ, eph. 5. 8. ye were sometimes darknesse, &c. luke 1. 79. esay 9. 2. the people that sate in darknesse have seen a great light |
False |
0.686 |
0.3 |
1.296 |
Matthew 4.16 (Vulgate) |
matthew 4.16: populus, qui sedebat in tenebris, vidit lucem magnam: et sedentibus in regione umbrae mortis, lux orta est eis. |
the people that sate in darknesse have seen a great light |
True |
0.671 |
0.475 |
0.0 |
Matthew 4.16 (Tyndale) |
matthew 4.16: the people which sat in darknes sawe greate lyght and to them which sate in the region and shadowe of deeth lyght is begone to shyne. |
the people that sate in darknesse have seen a great light |
True |
0.637 |
0.853 |
0.88 |