Luke 17.9 (Geneva) |
luke 17.9: doeth he thanke that seruant, because hee did that which was commanded vnto him? i trowe not. |
remember that parable, luk. 17. 9. doth he thank that servant because he did that which was commended? i tell you no. that which will not deserve thanks cannot merit heaven |
False |
0.771 |
0.813 |
1.983 |
Luke 17.9 (Tyndale) |
luke 17.9: doeth he thanke that servaunt because he dyd that which was commaunded vnto him? i trowe not. |
remember that parable, luk. 17. 9. doth he thank that servant because he did that which was commended? i tell you no. that which will not deserve thanks cannot merit heaven |
False |
0.761 |
0.778 |
0.62 |
Luke 17.9 (AKJV) |
luke 17.9: doeth he thanke that seruant, because hee did the things that were commanded him? i trow not. |
remember that parable, luk. 17. 9. doth he thank that servant because he did that which was commended? i tell you no. that which will not deserve thanks cannot merit heaven |
False |
0.761 |
0.742 |
1.983 |
Luke 17.9 (Geneva) |
luke 17.9: doeth he thanke that seruant, because hee did that which was commanded vnto him? i trowe not. |
doth he thank that servant because he did that which was commended |
True |
0.738 |
0.93 |
1.434 |
Luke 17.9 (AKJV) |
luke 17.9: doeth he thanke that seruant, because hee did the things that were commanded him? i trow not. |
doth he thank that servant because he did that which was commended |
True |
0.732 |
0.915 |
1.434 |
Luke 17.9 (Tyndale) |
luke 17.9: doeth he thanke that servaunt because he dyd that which was commaunded vnto him? i trowe not. |
doth he thank that servant because he did that which was commended |
True |
0.731 |
0.931 |
0.0 |
Luke 17.9 (ODRV) |
luke 17.9: doth he giue that seruant thankes, for doing the things which he commanded him? |
remember that parable, luk. 17. 9. doth he thank that servant because he did that which was commended? i tell you no. that which will not deserve thanks cannot merit heaven |
False |
0.721 |
0.341 |
2.731 |
Luke 17.9 (ODRV) |
luke 17.9: doth he giue that seruant thankes, for doing the things which he commanded him? |
doth he thank that servant because he did that which was commended |
True |
0.715 |
0.885 |
2.152 |
Luke 17.9 (Wycliffe) |
luke 17.9: whether he hath grace to that seruaunt, for he dide that that he comaundide hym? |
doth he thank that servant because he did that which was commended |
True |
0.7 |
0.601 |
0.0 |