1 Peter 5.4 (AKJV) |
1 peter 5.4: and when the chiefe shepheard shall appeare, ye shall receiue a crowne of glory that fadeth not away. |
when the chief shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away |
True |
0.913 |
0.965 |
6.877 |
John 10.11 (AKJV) - 0 |
john 10.11: i am the good shepheard: |
i am the good shepherd, &c |
True |
0.88 |
0.939 |
0.63 |
John 10.11 (Geneva) - 0 |
john 10.11: i am that good shepheard: |
i am the good shepherd, &c |
True |
0.869 |
0.927 |
0.63 |
1 Peter 5.4 (Geneva) |
1 peter 5.4: and when that chiefe shepheard shall appeare, ye shall receiue an incorruptible crowne of glory. |
when the chief shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away |
True |
0.814 |
0.944 |
3.523 |
John 10.11 (ODRV) |
john 10.11: i am the good pastour. |
i am the good shepherd, &c |
True |
0.791 |
0.876 |
0.63 |
1 Peter 5.4 (ODRV) |
1 peter 5.4: and when the prince of pastours shal appeare, you shal receiue the incorruptible crowne of glorie. |
when the chief shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away |
True |
0.765 |
0.624 |
0.0 |
1 Peter 5.4 (Tyndale) |
1 peter 5.4: and when the chef shepheerde shall appere ye shall receave an incorruptible croune of glorye. |
when the chief shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away |
True |
0.759 |
0.482 |
2.415 |
1 Peter 2.25 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.25: but are nowe returned vnto the shepheard and bishop of your soules. |
the shepherd and bishop of our souls, and chap |
True |
0.725 |
0.908 |
0.686 |
1 Peter 5.4 (Vulgate) |
1 peter 5.4: et cum apparuerit princeps pastorum, percipietis immarcescibilem gloriae coronam. |
when the chief shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away |
True |
0.716 |
0.389 |
0.0 |
John 10.11 (AKJV) - 0 |
john 10.11: i am the good shepheard: |
john 10. 11, 14, 16. i am the good shepherd, &c. the apostle peter calls him so, 1 pet. 2. 25. the shepherd and bishop of our souls, and chap. 5. 4 he calls him, the chief shepherd: when the chief shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away |
True |
0.683 |
0.887 |
2.467 |
John 10.14 (Geneva) |
john 10.14: i am that good shepheard, and knowe mine, and am knowen of mine. |
i am the good shepherd, &c |
True |
0.679 |
0.917 |
0.561 |
1 Peter 2.25 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.25: but you be conuerted now to the pastour & bishop of your soules. |
the shepherd and bishop of our souls, and chap |
True |
0.671 |
0.846 |
0.75 |
John 10.14 (Tyndale) |
john 10.14: i am that good shepeheerd and knowe myne and am knowe of myne. |
i am the good shepherd, &c |
True |
0.656 |
0.762 |
0.506 |
John 10.14 (AKJV) |
john 10.14: i am the good shepheard, and know my sheepe, and am knowen of mine. |
i am the good shepherd, &c |
True |
0.64 |
0.885 |
0.532 |
John 10.11 (Tyndale) |
john 10.11: i am the good shepeheerd. the good shepeheerd geveth his lyfe for the shepe. |
i am the good shepherd, &c |
True |
0.631 |
0.827 |
0.696 |
John 10.14 (ODRV) |
john 10.14: i am the good pastour; and i know mine, and mine know me. |
i am the good shepherd, &c |
True |
0.631 |
0.787 |
0.561 |
1 Peter 5.4 (AKJV) |
1 peter 5.4: and when the chiefe shepheard shall appeare, ye shall receiue a crowne of glory that fadeth not away. |
john 10. 11, 14, 16. i am the good shepherd, &c. the apostle peter calls him so, 1 pet. 2. 25. the shepherd and bishop of our souls, and chap. 5. 4 he calls him, the chief shepherd: when the chief shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away |
True |
0.623 |
0.895 |
13.527 |
John 10.11 (Geneva) |
john 10.11: i am that good shepheard: that good shepheard giueth his life for his sheepe. |
john 10. 11, 14, 16. i am the good shepherd, &c. the apostle peter calls him so, 1 pet. 2. 25. the shepherd and bishop of our souls, and chap. 5. 4 he calls him, the chief shepherd: when the chief shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away |
True |
0.62 |
0.317 |
2.194 |
1 Peter 2.25 (AKJV) |
1 peter 2.25: for yee were as sheepe going astray, but are now returned vnto the shepheard and bishop of your soules. |
the shepherd and bishop of our souls, and chap |
True |
0.618 |
0.905 |
0.609 |
John 10.11 (ODRV) |
john 10.11: i am the good pastour. |
john 10. 11, 14, 16. i am the good shepherd, &c. the apostle peter calls him so, 1 pet. 2. 25. the shepherd and bishop of our souls, and chap. 5. 4 he calls him, the chief shepherd: when the chief shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away |
True |
0.614 |
0.809 |
2.467 |
1 Peter 2.25 (Tyndale) |
1 peter 2.25: for ye were as shepe goinge astraye: but are now returned vnto the shepheerd and bisshoppe of youre soules. |
the shepherd and bishop of our souls, and chap |
True |
0.604 |
0.387 |
0.0 |