Canticles 1.7 (AKJV) - 1 |
canticles 1.7: for why should i be as one that turneth aside by the flockes of thy companions? |
why should i be as one that turneth aside by the flocks of thy companions |
True |
0.901 |
0.968 |
0.525 |
Canticles 1.6 (Geneva) - 1 |
canticles 1.6: for why should i be as she that turneth aside to the flockes of thy companions? |
why should i be as one that turneth aside by the flocks of thy companions |
True |
0.888 |
0.951 |
0.525 |
Canticles 1.6 (Geneva) - 1 |
canticles 1.6: for why should i be as she that turneth aside to the flockes of thy companions? |
so cant. 1. 7. why should i be as one that turneth aside by the flocks of thy companions? who are those companions of christ? false shepherds who come in christs name, pretending themselves to be the companions of christ, |
False |
0.756 |
0.931 |
1.313 |
Canticles 1.7 (AKJV) - 1 |
canticles 1.7: for why should i be as one that turneth aside by the flockes of thy companions? |
so cant. 1. 7. why should i be as one that turneth aside by the flocks of thy companions? who are those companions of christ? false shepherds who come in christs name, pretending themselves to be the companions of christ, |
False |
0.755 |
0.968 |
1.888 |
Canticles 1.6 (Douay-Rheims) |
canticles 1.6: shew me, o thou whom my soul loveth, where thou feedest, where thou liest in the midday, lest i begin to wander after the flocks of thy companions. |
why should i be as one that turneth aside by the flocks of thy companions |
True |
0.645 |
0.314 |
1.821 |