John 6.55 (Tyndale) - 0 |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: |
and so it is to be understood in the text. my flesh is meat, that is, i am meat. i, god and man in one person |
False |
0.735 |
0.738 |
0.0 |
John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
and so it is to be understood in the text. my flesh is meat, that is, i am meat. i, god and man in one person |
False |
0.728 |
0.789 |
0.33 |
John 6.56 (Vulgate) - 0 |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: |
and so it is to be understood in the text. my flesh is meat, that is, i am meat. i, god and man in one person |
False |
0.721 |
0.492 |
0.0 |
John 6.55 (Tyndale) - 0 |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: |
and so it is to be understood in the text. my flesh is meat |
True |
0.716 |
0.821 |
0.0 |
John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
and so it is to be understood in the text. my flesh is meat |
True |
0.714 |
0.877 |
0.431 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
and so it is to be understood in the text. my flesh is meat |
True |
0.7 |
0.911 |
2.773 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
and so it is to be understood in the text. my flesh is meat |
True |
0.695 |
0.909 |
0.389 |
John 6.56 (Vulgate) - 0 |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: |
and so it is to be understood in the text. my flesh is meat |
True |
0.691 |
0.724 |
0.0 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
and so it is to be understood in the text. my flesh is meat, that is, i am meat. i, god and man in one person |
False |
0.687 |
0.773 |
3.41 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
and so it is to be understood in the text. my flesh is meat, that is, i am meat. i, god and man in one person |
False |
0.682 |
0.763 |
0.292 |
John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
is, i am meat. i, god and man in one person |
True |
0.655 |
0.638 |
0.0 |
John 6.51 (AKJV) - 2 |
john 6.51: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
and so it is to be understood in the text. my flesh is meat |
True |
0.629 |
0.763 |
0.355 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
and so it is to be understood in the text. my flesh is meat |
True |
0.61 |
0.591 |
0.24 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
and so it is to be understood in the text. my flesh is meat |
True |
0.606 |
0.596 |
0.233 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
is, i am meat. i, god and man in one person |
True |
0.601 |
0.654 |
0.0 |