Philippians 3.8 (AKJV) - 0 |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: |
i account all things (saith the apostle) but losse for the excellency of the knowledge of christ jesus my lord, phil |
True |
0.907 |
0.945 |
2.894 |
Philippians 3.8 (Tyndale) - 0 |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. |
i account all things (saith the apostle) but losse for the excellency of the knowledge of christ jesus my lord, phil |
True |
0.9 |
0.89 |
0.892 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
i account all things (saith the apostle) but losse for the excellency of the knowledge of christ jesus my lord, phil |
True |
0.876 |
0.892 |
2.434 |
Philippians 3.8 (ODRV) - 0 |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: |
i account all things (saith the apostle) but losse for the excellency of the knowledge of christ jesus my lord, phil |
True |
0.867 |
0.883 |
2.447 |
Philippians 3.8 (Tyndale) - 0 |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. |
i account all things (saith the apostle) but losse for the excellency of the knowledge of christ jesus my lord, phil. 3. 7, 8. they are joyful when they can have communion with him |
False |
0.815 |
0.777 |
1.756 |
Philippians 3.8 (AKJV) - 0 |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: |
i account all things (saith the apostle) but losse for the excellency of the knowledge of christ jesus my lord, phil. 3. 7, 8. they are joyful when they can have communion with him |
False |
0.798 |
0.9 |
3.601 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
i account all things (saith the apostle) but losse for the excellency of the knowledge of christ jesus my lord, phil. 3. 7, 8. they are joyful when they can have communion with him |
False |
0.773 |
0.728 |
2.948 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
i account all things (saith the apostle) but losse for the excellency of the knowledge of christ jesus my lord, phil |
True |
0.773 |
0.421 |
0.493 |
Philippians 3.8 (ODRV) - 0 |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: |
i account all things (saith the apostle) but losse for the excellency of the knowledge of christ jesus my lord, phil. 3. 7, 8. they are joyful when they can have communion with him |
False |
0.764 |
0.808 |
3.162 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
i account all things (saith the apostle) but losse for the excellency of the knowledge of christ jesus my lord, phil |
True |
0.749 |
0.568 |
1.593 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
i account all things (saith the apostle) but losse for the excellency of the knowledge of christ jesus my lord, phil |
True |
0.745 |
0.499 |
0.493 |
Philippians 3.8 (Vulgate) |
philippians 3.8: verumtamen existimo omnia detrimentum esse propter eminentem scientiam jesu christi domini mei: propter quem omnia detrimentum feci, et arbitror ut stercora, ut christum lucrifaciam, |
i account all things (saith the apostle) but losse for the excellency of the knowledge of christ jesus my lord, phil |
True |
0.714 |
0.262 |
0.0 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
i account all things (saith the apostle) but losse for the excellency of the knowledge of christ jesus my lord, phil |
True |
0.695 |
0.448 |
1.023 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
i account all things (saith the apostle) but losse for the excellency of the knowledge of christ jesus my lord, phil. 3. 7, 8. they are joyful when they can have communion with him |
False |
0.681 |
0.203 |
1.745 |