Matthew 7.14 (ODRV) - 0 |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: |
narrow is th* way that leadeth into everlasting life |
True |
0.827 |
0.88 |
9.629 |
Matthew 7.14 (Tyndale) - 0 |
matthew 7.14: but strayte is the gate and narowe ys the waye which leadeth vnto lyfe: |
narrow is th* way that leadeth into everlasting life |
True |
0.822 |
0.682 |
1.72 |
Matthew 7.14 (ODRV) |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: & few there are the find it! |
narrow is th* way that leadeth into everlasting life, and there are very few that finde it, mat. 7. 14. satan hath a hundred servants to christs one |
False |
0.778 |
0.635 |
14.579 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
narrow is th* way that leadeth into everlasting life, and there are very few that finde it, mat. 7. 14. satan hath a hundred servants to christs one |
False |
0.768 |
0.714 |
16.191 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
narrow is th* way that leadeth into everlasting life |
True |
0.758 |
0.835 |
8.864 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
narrow is th* way that leadeth into everlasting life, and there are very few that finde it, mat. 7. 14. satan hath a hundred servants to christs one |
False |
0.758 |
0.257 |
12.893 |
Matthew 7.14 (Vulgate) - 0 |
matthew 7.14: quam angusta porta, et arcta via est, quae ducit ad vitam: |
narrow is th* way that leadeth into everlasting life |
True |
0.752 |
0.348 |
0.0 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
narrow is th* way that leadeth into everlasting life |
True |
0.75 |
0.637 |
6.061 |
Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
narrow is th* way that leadeth into everlasting life |
True |
0.654 |
0.723 |
5.63 |
Matthew 7.13 (Geneva) |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: and many there be which goe in thereat, |
narrow is th* way that leadeth into everlasting life |
True |
0.653 |
0.731 |
3.341 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
narrow is th* way that leadeth into everlasting life |
True |
0.613 |
0.773 |
3.226 |
Matthew 7.13 (Tyndale) |
matthew 7.13: enter in at the strayte gate: for wyde is the gate and broade is the waye that leadeth to destruccion: and many ther be which goo yn therat. |
narrow is th* way that leadeth into everlasting life |
True |
0.6 |
0.523 |
1.435 |