Jonah 4.8 (ODRV) - 1 |
jonah 4.8: and the sunne beate vpon the head of ionas, and he broyled for heate: |
the sun beat upon the head of jonah, he fainted, ch. 4. 8 |
True |
0.745 |
0.908 |
1.091 |
Jonah 4.8 (Geneva) - 1 |
jonah 4.8: and the sunne beat vpon the head of ionah, that he fainted, and wished in his heart to die, and said, it is better for me to dye, then to liue. |
the sun beat upon the head of jonah, he fainted, ch. 4. 8 |
True |
0.71 |
0.928 |
2.21 |
Jonah 4.8 (AKJV) - 1 |
jonah 4.8: and the sunne beat vpon the head of ionah, that hee fainted, and wished in himselfe to die, and said, it is better for me to die, then to liue. |
the sun beat upon the head of jonah, he fainted, ch. 4. 8 |
True |
0.704 |
0.922 |
2.151 |
Jonah 4.8 (Geneva) |
jonah 4.8: and when the sunne did arise, god prepared also a feruent east winde: and the sunne beat vpon the head of ionah, that he fainted, and wished in his heart to die, and said, it is better for me to dye, then to liue. |
(2.) the hot beames of the sunne do sometimes by their vehement shining make men faint, when the sun beat upon the head of jonah, he fainted, ch. 4. 8 |
False |
0.653 |
0.345 |
0.922 |
Jonah 4.8 (AKJV) |
jonah 4.8: and it came to passe when the sunne did arise, that god prepared a vehement east wind; and the sunne beat vpon the head of ionah, that hee fainted, and wished in himselfe to die, and said, it is better for me to die, then to liue. |
(2.) the hot beames of the sunne do sometimes by their vehement shining make men faint, when the sun beat upon the head of jonah, he fainted, ch. 4. 8 |
False |
0.614 |
0.459 |
1.427 |