Matthew 13.43 (Geneva) - 0 |
matthew 13.43: then shall the iust men shine as ye sunne in the kingdome of their father. |
every glorified body shall shine as the sunne in the kingdome of their father |
True |
0.768 |
0.922 |
2.035 |
Matthew 13.43 (ODRV) - 0 |
matthew 13.43: then shal the iust shine as the sunne, in the kingdom of their father. |
every glorified body shall shine as the sunne in the kingdome of their father |
True |
0.766 |
0.922 |
0.95 |
Matthew 13.43 (Tyndale) - 0 |
matthew 13.43: then shall the iuste men shyne as bryght as the sunne in the kyngdome of their father. |
every glorified body shall shine as the sunne in the kingdome of their father |
True |
0.757 |
0.871 |
0.876 |
Matthew 13.43 (AKJV) - 0 |
matthew 13.43: then shall the righteous shine foorth as the sunne, in the kingdome of their father. |
every glorified body shall shine as the sunne in the kingdome of their father |
True |
0.756 |
0.918 |
2.118 |
Revelation 21.23 (Geneva) - 0 |
revelation 21.23: and this citie hath no neede of the sunne, neither of the moone to shine in it: |
the glorified bodies of the saints have no need in heaven, of the light of the sunne to shine upon them as now they have, rev |
True |
0.72 |
0.608 |
0.5 |
Revelation 21.23 (AKJV) - 0 |
revelation 21.23: and the citie had no need of the sunne, neither of the moone to shine in it: |
the glorified bodies of the saints have no need in heaven, of the light of the sunne to shine upon them as now they have, rev |
True |
0.713 |
0.59 |
1.81 |
Revelation 21.23 (Geneva) - 0 |
revelation 21.23: and this citie hath no neede of the sunne, neither of the moone to shine in it: |
the glorified bodies of the saints have no need in heaven, of the light of the sunne to shine upon them as now they have, rev. 2*. 5. the saints in heaven shall be above the shining of ordinances and above the shining of the natural sunne? every glorified body shall shine as the sunne in the kingdome of their father |
False |
0.673 |
0.533 |
1.25 |
Revelation 21.23 (AKJV) |
revelation 21.23: and the citie had no need of the sunne, neither of the moone to shine in it: for the glory of god did lighten it, and the lambe is the light thereof. |
the glorified bodies of the saints have no need in heaven, of the light of the sunne to shine upon them as now they have, rev. 2*. 5. the saints in heaven shall be above the shining of ordinances and above the shining of the natural sunne? every glorified body shall shine as the sunne in the kingdome of their father |
False |
0.663 |
0.454 |
2.178 |
Revelation 21.23 (ODRV) |
revelation 21.23: and the citie needeth not sunne nor moone, to shine in it. for the glorie of god hath illuminated it, and the lamb is the lamp thereof. |
the glorified bodies of the saints have no need in heaven, of the light of the sunne to shine upon them as now they have, rev |
True |
0.635 |
0.329 |
0.398 |