Romans 14.17 (AKJV) - 1 |
romans 14.17: but righteousnes, and peace, and ioy in the holy ghost. |
the kingdom of god is righteousnesse, and peace, and joy in the holy ghost, rom. 14. 17. that comfort which is true, is builded upon righteousnesse |
False |
0.782 |
0.894 |
0.921 |
Romans 14.17 (ODRV) - 1 |
romans 14.17: but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. |
the kingdom of god is righteousnesse, and peace, and joy in the holy ghost, rom. 14. 17. that comfort which is true, is builded upon righteousnesse |
False |
0.773 |
0.897 |
0.921 |
Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
the kingdom of god is righteousnesse, and peace, and joy in the holy ghost, rom. 14. 17. that comfort which is true, is builded upon righteousnesse |
False |
0.763 |
0.871 |
0.964 |
Romans 14.17 (Tyndale) |
romans 14.17: for the kyngdome of god is not meate and drinke: but rightewesnes peace and ioye in the holy goost. |
the kingdom of god is righteousnesse, and peace, and joy in the holy ghost, rom. 14. 17. that comfort which is true, is builded upon righteousnesse |
False |
0.704 |
0.215 |
0.964 |
Matthew 6.33 (Vulgate) - 0 |
matthew 6.33: quaerite ergo primum regnum dei, et justitiam ejus: |
the kingdom of god is righteousnesse |
True |
0.703 |
0.533 |
0.0 |
Matthew 6.33 (Geneva) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shall be ministred vnto you. |
the kingdom of god is righteousnesse |
True |
0.677 |
0.844 |
0.756 |
Matthew 6.33 (AKJV) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shalbe added vnto you. |
the kingdom of god is righteousnesse |
True |
0.675 |
0.853 |
0.756 |
Matthew 6.33 (ODRV) |
matthew 6.33: seeke therefore first the kingdom of god, and the iustice of him, and al these things shal be giuen you besides. |
the kingdom of god is righteousnesse |
True |
0.637 |
0.794 |
1.642 |