2 Corinthians 5.17 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 5.17: therfore if any man be in christ, hee is a new creature: |
if any man be in christ, he is a new creature, and 2 cor |
True |
0.926 |
0.94 |
1.338 |
2 Corinthians 5.17 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 5.17: therfore yf eny man be in christ he is a newe creature. |
if any man be in christ, he is a new creature, and 2 cor |
True |
0.917 |
0.92 |
1.006 |
2 Corinthians 5.18 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.18: if then any be in christ a new creature: |
if any man be in christ, he is a new creature, and 2 cor |
True |
0.894 |
0.899 |
1.191 |
2 Corinthians 5.17 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 5.17: therefore if any man be in christ, let him be a newe creature. |
if any man be in christ, he is a new creature, and 2 cor |
True |
0.883 |
0.927 |
1.091 |
2 Corinthians 13.5 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 13.5: know you not your selues that christ iesvs is in you, vnlesse perhaps you be reprobates. |
know you not that iesus christ is in you except you be reprobates |
True |
0.877 |
0.95 |
1.798 |
2 Corinthians 13.5 (AKJV) - 2 |
2 corinthians 13.5: know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
know you not that iesus christ is in you except you be reprobates |
True |
0.854 |
0.943 |
2.073 |
2 Corinthians 13.5 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 13.5: knowe yee not your owne selues, howe that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
know you not that iesus christ is in you except you be reprobates |
True |
0.852 |
0.942 |
1.046 |
2 Corinthians 13.5 (Tyndale) - 2 |
2 corinthians 13.5: knowe ye not youre awne selves how that iesus christ is in you excepte ye be castawayes? |
know you not that iesus christ is in you except you be reprobates |
True |
0.826 |
0.89 |
0.637 |
2 Corinthians 13.5 (AKJV) - 2 |
2 corinthians 13.5: know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
he distinguishes between the beleever and the unbeleever, between the regenerate and the unregenerate, 2 cor. 5. 17. if any man be in christ, he is a new creature, and 2 cor. 13. 5. know you not that iesus christ is in you except you be reprobates |
False |
0.754 |
0.847 |
6.655 |
2 Corinthians 13.5 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 13.5: know you not your selues that christ iesvs is in you, vnlesse perhaps you be reprobates. |
he distinguishes between the beleever and the unbeleever, between the regenerate and the unregenerate, 2 cor. 5. 17. if any man be in christ, he is a new creature, and 2 cor. 13. 5. know you not that iesus christ is in you except you be reprobates |
False |
0.752 |
0.867 |
6.144 |
2 Corinthians 13.5 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 13.5: knowe yee not your owne selues, howe that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
he distinguishes between the beleever and the unbeleever, between the regenerate and the unregenerate, 2 cor. 5. 17. if any man be in christ, he is a new creature, and 2 cor. 13. 5. know you not that iesus christ is in you except you be reprobates |
False |
0.75 |
0.847 |
5.027 |
2 Corinthians 5.17 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 5.17: therfore if any man be in christ, hee is a new creature: |
he distinguishes between the beleever and the unbeleever, between the regenerate and the unregenerate, 2 cor. 5. 17. if any man be in christ, he is a new creature, and 2 cor. 13. 5. know you not that iesus christ is in you except you be reprobates |
False |
0.728 |
0.845 |
9.11 |
2 Corinthians 13.5 (Tyndale) - 2 |
2 corinthians 13.5: knowe ye not youre awne selves how that iesus christ is in you excepte ye be castawayes? |
he distinguishes between the beleever and the unbeleever, between the regenerate and the unregenerate, 2 cor. 5. 17. if any man be in christ, he is a new creature, and 2 cor. 13. 5. know you not that iesus christ is in you except you be reprobates |
False |
0.722 |
0.616 |
3.995 |
2 Corinthians 5.17 (Geneva) |
2 corinthians 5.17: therefore if any man be in christ, let him be a newe creature. olde things are passed away: beholde, all things are become newe. |
he distinguishes between the beleever and the unbeleever, between the regenerate and the unregenerate, 2 cor. 5. 17. if any man be in christ, he is a new creature, and 2 cor. 13. 5. know you not that iesus christ is in you except you be reprobates |
False |
0.626 |
0.349 |
5.895 |