4 Kings 21.12 (Douay-Rheims) |
4 kings 21.12: therefore thus saith the lord the god of israel: behold i will bring on evils upon jerusalem and juda: that whosoever shall hear of them, both his ears shall tingle. |
behold, i am bringing such evil upon jerusalem and judah, that whosoever heareth of it, both his cars shall tingle |
True |
0.816 |
0.81 |
5.232 |
2 Kings 21.12 (AKJV) |
2 kings 21.12: therefore thus saith the lord god of israel, behold, i am bringing such euill vpon ierusalem and iudah, that whosoeuer heareth of it, both his eares shall tingle. |
behold, i am bringing such evil upon jerusalem and judah, that whosoever heareth of it, both his cars shall tingle |
True |
0.783 |
0.941 |
5.207 |
2 Kings 21.12 (AKJV) |
2 kings 21.12: therefore thus saith the lord god of israel, behold, i am bringing such euill vpon ierusalem and iudah, that whosoeuer heareth of it, both his eares shall tingle. |
yet the lord takes to it, and tells the world it shall be his doing, 2 kin. 21.13, 14.12. behold, i am bringing such evil upon jerusalem and judah, that whosoever heareth of it, both his cars shall tingle |
False |
0.775 |
0.867 |
7.453 |
2 Kings 21.12 (Geneva) |
2 kings 21.12: therefore thus saith the lord god of israel, beholde, i will bring an euill vpon ierusalem and iudah, that who so heareth of it, both his eares shall tingle. |
yet the lord takes to it, and tells the world it shall be his doing, 2 kin. 21.13, 14.12. behold, i am bringing such evil upon jerusalem and judah, that whosoever heareth of it, both his cars shall tingle |
False |
0.771 |
0.511 |
4.666 |
2 Kings 21.12 (Geneva) |
2 kings 21.12: therefore thus saith the lord god of israel, beholde, i will bring an euill vpon ierusalem and iudah, that who so heareth of it, both his eares shall tingle. |
behold, i am bringing such evil upon jerusalem and judah, that whosoever heareth of it, both his cars shall tingle |
True |
0.765 |
0.821 |
2.184 |
4 Kings 21.12 (Douay-Rheims) |
4 kings 21.12: therefore thus saith the lord the god of israel: behold i will bring on evils upon jerusalem and juda: that whosoever shall hear of them, both his ears shall tingle. |
yet the lord takes to it, and tells the world it shall be his doing, 2 kin. 21.13, 14.12. behold, i am bringing such evil upon jerusalem and judah, that whosoever heareth of it, both his cars shall tingle |
False |
0.744 |
0.359 |
6.36 |
Jeremiah 19.3 (Douay-Rheims) |
jeremiah 19.3: and thou shalt say: hear the word of the lord, o ye kings of juda, and ye inhabitants of jerusalem: thus saith the lord of hosts, the god of israel: behold i will bring an affliction upon this place: so that whoever shall hear it, his ears shall tingle: |
behold, i am bringing such evil upon jerusalem and judah, that whosoever heareth of it, both his cars shall tingle |
True |
0.722 |
0.344 |
2.257 |
Jeremiah 19.3 (AKJV) |
jeremiah 19.3: and say, heare ye the word of the lord, o kings of iudah, and inhabitants of ierusalem; thus saith the lord of hostes, the god of israel; behold, i will bring euill vpon this place, the which whosoeuer heareth, his eares shall tingle. |
behold, i am bringing such evil upon jerusalem and judah, that whosoever heareth of it, both his cars shall tingle |
True |
0.674 |
0.455 |
2.327 |
Jeremiah 19.3 (Geneva) |
jeremiah 19.3: and shalt say, heare yee the worde of the lord, o kings of iudah, and inhabitantes of ierusalem, thus sayth the lord of hostes, the god of israel, behold, i will bring a plague vpon this place, the which whosoeuer heareth, his eares shall tingle. |
behold, i am bringing such evil upon jerusalem and judah, that whosoever heareth of it, both his cars shall tingle |
True |
0.666 |
0.367 |
2.279 |