Acts 25.1 (Tyndale) |
acts 25.1: when festus was come into the province after thre dayes he ascended from cesarea vnto ierusalem. |
after eight or ten dayes he came to cesarea, act |
True |
0.848 |
0.71 |
0.532 |
Acts 25.1 (AKJV) |
acts 25.1: nowe when festus was come into the prouince, after three dayes he ascended fro cesarea to hierusalem. |
after eight or ten dayes he came to cesarea, act |
True |
0.845 |
0.771 |
0.532 |
Acts 25.6 (Tyndale) |
acts 25.6: when he had taried there moare then ten dayes he departed vnto cesarea and the nexte daye sate doune in the iudgement seate and commaunded paul to be brought. |
after eight or ten dayes he came to cesarea, act. 25. 6. and the next day sate on the judgement seat, hee did not stay two or three yeares, or ten yeares |
False |
0.836 |
0.619 |
1.716 |
Acts 25.1 (Geneva) |
acts 25.1: when festus was then come into the prouince, after three dayes he went vp from caesarea vnto hierusalem. |
after eight or ten dayes he came to cesarea, act |
True |
0.816 |
0.722 |
0.396 |
Acts 25.6 (Geneva) |
acts 25.6: now when he had taried among them no more then ten dayes, hee went downe to caesarea, and the next day sate in the iudgement seat, and commanded paul to be brought. |
after eight or ten dayes he came to cesarea, act. 25. 6. and the next day sate on the judgement seat, hee did not stay two or three yeares, or ten yeares |
False |
0.801 |
0.831 |
3.888 |
Acts 25.6 (AKJV) |
acts 25.6: and when hee had taried among them more then ten dayes, hee went downe vnto cesarea, and the next day sitting in the iudgement seat, commanded paul to be brought. |
after eight or ten dayes he came to cesarea, act. 25. 6. and the next day sate on the judgement seat, hee did not stay two or three yeares, or ten yeares |
False |
0.8 |
0.794 |
3.592 |
Acts 25.1 (ODRV) |
acts 25.1: festvs therfore when he was come into the prouince, after three daies went vp to hierusalem from caesarea. |
after eight or ten dayes he came to cesarea, act |
True |
0.793 |
0.656 |
0.0 |
Acts 25.1 (Geneva) |
acts 25.1: when festus was then come into the prouince, after three dayes he went vp from caesarea vnto hierusalem. |
after eight or ten dayes he came to cesarea, act. 25. 6. and the next day sate on the judgement seat, hee did not stay two or three yeares, or ten yeares |
False |
0.771 |
0.238 |
0.794 |
Acts 25.1 (AKJV) |
acts 25.1: nowe when festus was come into the prouince, after three dayes he ascended fro cesarea to hierusalem. |
after eight or ten dayes he came to cesarea, act. 25. 6. and the next day sate on the judgement seat, hee did not stay two or three yeares, or ten yeares |
False |
0.768 |
0.302 |
0.933 |
Acts 25.6 (ODRV) |
acts 25.6: and hauing taried among them not aboue eight or ten daies, he went downe to caesarea, and the next day he sate in the iudgement seat: and he commanded paul to be brought. |
after eight or ten dayes he came to cesarea, act. 25. 6. and the next day sate on the judgement seat, hee did not stay two or three yeares, or ten yeares |
False |
0.764 |
0.853 |
2.54 |
Acts 25.6 (Tyndale) |
acts 25.6: when he had taried there moare then ten dayes he departed vnto cesarea and the nexte daye sate doune in the iudgement seate and commaunded paul to be brought. |
after eight or ten dayes he came to cesarea, act |
True |
0.757 |
0.607 |
0.444 |
Acts 25.6 (AKJV) |
acts 25.6: and when hee had taried among them more then ten dayes, hee went downe vnto cesarea, and the next day sitting in the iudgement seat, commanded paul to be brought. |
after eight or ten dayes he came to cesarea, act |
True |
0.731 |
0.675 |
0.444 |
Acts 25.6 (Geneva) |
acts 25.6: now when he had taried among them no more then ten dayes, hee went downe to caesarea, and the next day sate in the iudgement seat, and commanded paul to be brought. |
after eight or ten dayes he came to cesarea, act |
True |
0.708 |
0.65 |
0.349 |
Acts 25.6 (ODRV) |
acts 25.6: and hauing taried among them not aboue eight or ten daies, he went downe to caesarea, and the next day he sate in the iudgement seat: and he commanded paul to be brought. |
after eight or ten dayes he came to cesarea, act |
True |
0.688 |
0.741 |
0.0 |