In-Text |
and Venerable Bede saith, that because Saint Matthew intended to shew the Regal office of Christ, and St. Luke his Priestly office, therefore St. Matthew derives his person from King Solomon, and St. Luke from Nathan: and so, saith he, in the Chariot of the Cherubims, the Lion which is the strongest of all Beasts, designs his Kingly office; and the Calf, which was the sacrifice of the Priest, denotates his Priestly function: and saith he, Eandem uterque sui operis intentionem in genealogia quoque salvatoris texenda observavit, And both the Evangelists in like manner observed the same intention of their work in setting down the genealogy of our Saviour. |
and Venerable Bede Says, that Because Saint Matthew intended to show the Regal office of christ, and Saint Lycia his Priestly office, Therefore Saint Matthew derives his person from King Solomon, and Saint Lycia from Nathan: and so, Says he, in the Chariot of the Cherubims, the lion which is the Strongest of all Beasts, designs his Kingly office; and the Calf, which was the sacrifice of the Priest, denotates his Priestly function: and Says he, Eandem Uterque sui operis intentionem in genealogia quoque Salvatoris texenda observavit, And both the Evangelists in like manner observed the same intention of their work in setting down the genealogy of our Saviour. |
cc j np1 vvz, cst c-acp n1 np1 vvd pc-acp vvi dt j n1 pp-f np1, cc n1 av po31 j n1, av n1 np1 vvz po31 n1 p-acp n1 np1, cc n1 av p-acp np1: cc av, vvz pns31, p-acp dt n1 pp-f dt n2, dt n1 r-crq vbz dt js pp-f d n2, n2 po31 j n1; cc dt n1, r-crq vbds dt vvb pp-f dt n1, n2 po31 j n1: cc vvz pns31, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, cc d dt n2 p-acp j n1 vvd dt d n1 pp-f po32 n1 p-acp vvg a-acp dt n1 pp-f po12 n1. |