Ephesians 2.3 (Tyndale) - 1 |
ephesians 2.3: and were naturally the children of wrath even as wel as other. |
and are by nature children of wrath, eph |
True |
0.859 |
0.678 |
1.649 |
Job 11.12 (AKJV) - 1 |
job 11.12: though man be borne like a wilde asses coult. |
man is born like a wild asses colt, saith job xi |
True |
0.812 |
0.892 |
4.663 |
1 John 3.10 (Vulgate) - 0 |
1 john 3.10: in hoc manifesti sunt filii dei, et filii diaboli. |
and children of the devil, 1 john iii |
True |
0.777 |
0.254 |
0.744 |
1 John 3.8 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth synne is of the devill: |
and children of the devil, 1 john iii |
True |
0.775 |
0.265 |
0.912 |
Titus 3.3 (AKJV) |
titus 3.3: for we our selues also were sometimes foolish, disobedient, deceiued, seruing diuers lusts and pleasures, liuing in malice and enuy, hatefull, and hating one another. |
foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in envy and malice, hateful and hating one another |
True |
0.767 |
0.974 |
8.433 |
1 John 3.10 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.10: in this are the children of god knowen and the children of the devyll. |
and children of the devil, 1 john iii |
True |
0.754 |
0.445 |
3.758 |
Job 11.12 (Geneva) |
job 11.12: yet vaine man would be wise, though man new borne is like a wilde asse colte. |
man is born like a wild asses colt, saith job xi |
True |
0.742 |
0.926 |
2.326 |
Titus 3.3 (ODRV) |
titus 3.3: for we also were sometime vnwise, incredulous, erring, seruing diuers desires and voluptuousnesses, liuing in malice and enuie, odible, hating one another. |
foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in envy and malice, hateful and hating one another |
True |
0.74 |
0.94 |
2.32 |
Titus 3.3 (Geneva) |
titus 3.3: for wee our selues also were in times past vnwise, disobedient, deceiued, seruing the lustes and diuers pleasures, liuing in maliciousnes and enuie, hatefull, and hating one another: |
foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in envy and malice, hateful and hating one another |
True |
0.721 |
0.965 |
2.885 |
Titus 3.3 (Tyndale) |
titus 3.3: for we oure selves also were in tymes past vnwyse disobedient deceaved in daunger to lustes and to diuers maners of volupteousnes livynge in maliciousnes and envie full of hate hatinge one another. |
foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in envy and malice, hateful and hating one another |
True |
0.705 |
0.894 |
0.806 |
John 8.43 (Tyndale) |
john 8.43: ye are of youre father the devyll and the lustes of youre father ye will folowe. |
and children of the devil, 1 john iii |
True |
0.694 |
0.173 |
0.645 |
1 John 3.8 (AKJV) |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the deuill, for the deuill sinneth from the beginning: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
and children of the devil, 1 john iii |
True |
0.692 |
0.276 |
0.628 |
Ephesians 2.3 (AKJV) |
ephesians 2.3: among whom also we all had our conuersation in times past, in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh, and of the minde, and were by nature the children of wrath, euen as others: |
and are by nature children of wrath, eph |
True |
0.683 |
0.82 |
2.096 |
1 John 3.8 (ODRV) |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the diuel: because the diuel sinneth from the beginning. for this, appeared the sonne of god, that he might dissolue the workes of the diuel. |
and children of the devil, 1 john iii |
True |
0.674 |
0.323 |
0.648 |
Ephesians 2.3 (Geneva) |
ephesians 2.3: among whom we also had our conuersation in time past, in the lustes of our flesh, in fulfilling the will of the flesh, and of the minde, and were by nature the children of wrath, as well as others. |
and are by nature children of wrath, eph |
True |
0.673 |
0.808 |
2.24 |
1 John 3.10 (Geneva) |
1 john 3.10: in this are the children of god knowen, and the children of the deuil: whosoeuer doeth not righteousnesse, is not of god, neither he that loueth not his brother. |
and children of the devil, 1 john iii |
True |
0.673 |
0.683 |
3.166 |
1 John 3.10 (AKJV) |
1 john 3.10: in this the children of god are manifest, and the children of the deuill: whosoeuer doeth not righteousnesse, is not of god, neither hee that loueth not his brother. |
and children of the devil, 1 john iii |
True |
0.67 |
0.648 |
3.085 |
Job 11.12 (Douay-Rheims) |
job 11.12: a vain man is lifted up into pride, and thinketh himself born free like a wild ass's colt. |
man is born like a wild asses colt, saith job xi |
True |
0.667 |
0.908 |
7.276 |
Ephesians 2.3 (ODRV) |
ephesians 2.3: in whom also we al conuersed sometime in the desires of our flesh, doing the wil of the flesh and of thoughts, and were by nature the children of wrath as also the rest: |
and are by nature children of wrath, eph |
True |
0.662 |
0.836 |
2.166 |
1 John 3.10 (ODRV) |
1 john 3.10: in this are the children of god manifest, and the children of the diuel. euery one that is not iust, is not of god, and he that loueth not his brother. |
and children of the devil, 1 john iii |
True |
0.654 |
0.712 |
3.251 |