Matthew 5.48 (Tyndale) - 1 |
matthew 5.48: ye shall therfore be perfecte even as youre father which is in heauen is perfecte. |
we imitate our father which is in heaven. christ himself did so |
True |
0.734 |
0.82 |
0.425 |
Matthew 5.48 (AKJV) |
matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. |
we imitate our father which is in heaven. christ himself did so |
True |
0.721 |
0.786 |
0.467 |
Matthew 5.48 (Tyndale) - 1 |
matthew 5.48: ye shall therfore be perfecte even as youre father which is in heauen is perfecte. |
but how can this be done, except we imitate our father which is in heaven. christ himself did so |
False |
0.708 |
0.759 |
0.583 |
Matthew 5.48 (AKJV) |
matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. |
but how can this be done, except we imitate our father which is in heaven. christ himself did so |
False |
0.698 |
0.71 |
0.633 |
Matthew 5.48 (Geneva) |
matthew 5.48: ye shall therefore be perfit, as your father which is in heauen, is perfite. |
we imitate our father which is in heaven. christ himself did so |
True |
0.695 |
0.808 |
0.467 |
Matthew 23.9 (AKJV) - 1 |
matthew 23.9: for one is your father which is in heauen. |
we imitate our father which is in heaven. christ himself did so |
True |
0.687 |
0.848 |
0.579 |
Matthew 5.48 (Geneva) |
matthew 5.48: ye shall therefore be perfit, as your father which is in heauen, is perfite. |
but how can this be done, except we imitate our father which is in heaven. christ himself did so |
False |
0.674 |
0.745 |
0.633 |
Matthew 23.9 (Geneva) - 1 |
matthew 23.9: for there is but one, your father which is in heauen. |
we imitate our father which is in heaven. christ himself did so |
True |
0.668 |
0.87 |
0.579 |
Matthew 7.21 (AKJV) - 1 |
matthew 7.21: but he that doth the will of my father which is in heauen. |
but how can this be done, except we imitate our father which is in heaven. christ himself did so |
False |
0.643 |
0.742 |
0.726 |
Matthew 23.9 (ODRV) |
matthew 23.9: and cal none father to yourself vpon earth: for one is your father, he that is in heauen. |
we imitate our father which is in heaven. christ himself did so |
True |
0.642 |
0.492 |
0.662 |
Matthew 23.9 (Geneva) |
matthew 23.9: and call no man your father vpon the earth: for there is but one, your father which is in heauen. |
but how can this be done, except we imitate our father which is in heaven. christ himself did so |
False |
0.614 |
0.525 |
0.874 |
Matthew 23.9 (AKJV) |
matthew 23.9: and call no man your father vpon the earth: for one is your father which is in heauen. |
but how can this be done, except we imitate our father which is in heaven. christ himself did so |
False |
0.611 |
0.522 |
0.874 |