Acts 23.8 (Vulgate) |
acts 23.8: sadducaei enim dicunt non esse resurrectionem, neque angelum, neque spiritum: pharisaei autem utraque confitentur. |
he had amongst the iewes his sadduces and his pharisees: the one atheisticall, denying both resurrection, angell, and spirit |
False |
0.632 |
0.674 |
0.0 |
Acts 23.8 (AKJV) |
acts 23.8: for the sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the pharisees confesse both. |
he had amongst the iewes his sadduces and his pharisees: the one atheisticall, denying both resurrection, angell, and spirit |
False |
0.631 |
0.883 |
1.616 |
Acts 23.8 (Geneva) |
acts 23.8: for the sadduces say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the pharises confesse both. |
he had amongst the iewes his sadduces and his pharisees: the one atheisticall, denying both resurrection, angell, and spirit |
False |
0.629 |
0.883 |
2.329 |
Acts 23.8 (ODRV) |
acts 23.8: for the sadducees say there is not resurrection, nor angel, nor spirit: but the pharisees confesse both. |
he had amongst the iewes his sadduces and his pharisees: the one atheisticall, denying both resurrection, angell, and spirit |
False |
0.625 |
0.901 |
1.616 |
Acts 23.8 (AKJV) |
acts 23.8: for the sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the pharisees confesse both. |
he had amongst the iewes his sadduces and his pharisees: the one atheisticall, denying both resurrection, angell |
True |
0.615 |
0.588 |
0.746 |
Acts 23.8 (Geneva) |
acts 23.8: for the sadduces say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the pharises confesse both. |
he had amongst the iewes his sadduces and his pharisees: the one atheisticall, denying both resurrection, angell |
True |
0.614 |
0.603 |
1.531 |
Acts 23.8 (ODRV) |
acts 23.8: for the sadducees say there is not resurrection, nor angel, nor spirit: but the pharisees confesse both. |
he had amongst the iewes his sadduces and his pharisees: the one atheisticall, denying both resurrection, angell |
True |
0.608 |
0.564 |
0.746 |
Acts 23.8 (Tyndale) |
acts 23.8: for the saduces saye that ther is no resurreccion nether angell nor sprete. but the pharisayes graunt bothe. |
he had amongst the iewes his sadduces and his pharisees: the one atheisticall, denying both resurrection, angell, and spirit |
False |
0.6 |
0.805 |
1.405 |