| Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
as the apostle speakes, col. 3. 2. mind those things that are aboue, and not the things on the earth |
True |
0.951 |
0.966 |
4.739 |
| Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
as the apostle speakes, col. 3. 2. mind those things that are aboue, and not the things on the earth |
True |
0.902 |
0.936 |
2.824 |
| Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
as the apostle speakes, col. 3. 2. mind those things that are aboue, and not the things on the earth |
True |
0.893 |
0.916 |
2.824 |
| Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
as the apostle speakes, col. 3. 2. mind those things that are aboue, and not the things on the earth |
True |
0.871 |
0.742 |
0.796 |
| Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
as the apostle speakes, col. 3. 2. mind those things that are aboue |
True |
0.805 |
0.8 |
1.202 |
| Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
as the apostle speakes, col. 3. 2. mind those things that are aboue |
True |
0.8 |
0.872 |
3.298 |
| Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
as the apostle speakes, col. 3. 2. mind those things that are aboue |
True |
0.77 |
0.406 |
1.357 |
| Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
as the apostle speakes, col. 3. 2. mind those things that are aboue |
True |
0.755 |
0.238 |
1.357 |
| Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
as the apostle speakes, col. 3. 2. mind those things that are aboue, and not the things on the earth |
True |
0.753 |
0.727 |
1.591 |
| Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
not the things on the earth |
True |
0.724 |
0.941 |
0.286 |
| Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
as the apostle speakes, col. 3. 2. mind those things that are aboue |
True |
0.701 |
0.779 |
0.953 |
| Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
as the apostle speakes, col. 3. 2. mind those things that are aboue |
True |
0.692 |
0.83 |
0.635 |
| Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
not the things on the earth |
True |
0.687 |
0.946 |
0.286 |
| Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
not the things on the earth |
True |
0.659 |
0.941 |
0.286 |
| Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
as the apostle speakes, col. 3. 2. mind those things that are aboue, and not the things on the earth |
True |
0.653 |
0.652 |
1.256 |
| Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
not the things on the earth |
True |
0.648 |
0.866 |
0.0 |
| Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
as the apostle speakes, col. 3. 2. mind those things that are aboue, and not the things on the earth |
True |
0.645 |
0.673 |
0.628 |
