Proverbs 23.31 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 23.31: look not upon the wine when it is yellow, when the colour thereof shineth in the glass: |
as salomon shewes, pro. 23. 31. looke not on the wine when it is red: his reason followes, ve. 33. thine eyes shall looke vpon strange women |
False |
0.772 |
0.445 |
2.195 |
Proverbs 23.31 (Geneva) |
proverbs 23.31: looke not thou vpon the wine, when it is red, and when it sheweth his colour in the cup, or goeth downe pleasantly. |
as salomon shewes, pro. 23. 31. looke not on the wine when it is red: his reason followes, ve. 33. thine eyes shall looke vpon strange women |
False |
0.745 |
0.53 |
6.553 |
Proverbs 23.31 (AKJV) |
proverbs 23.31: looke not thou vpon the wine when it is red, when it giueth his colour in the cup, when it moueth it selfe aright. |
as salomon shewes, pro. 23. 31. looke not on the wine when it is red: his reason followes, ve. 33. thine eyes shall looke vpon strange women |
False |
0.725 |
0.507 |
6.553 |
Proverbs 23.33 (Geneva) |
proverbs 23.33: thine eyes shall looke vpon strange women, and thine heart shall speake lewde things. |
as salomon shewes, pro. 23. 31. looke not on the wine when it is red: his reason followes, ve. 33. thine eyes shall looke vpon strange women |
False |
0.689 |
0.674 |
12.314 |
Proverbs 23.33 (AKJV) |
proverbs 23.33: thine eyes shall behold strange women, and thine heart shall vtter peruerse things. |
as salomon shewes, pro. 23. 31. looke not on the wine when it is red: his reason followes, ve. 33. thine eyes shall looke vpon strange women |
False |
0.669 |
0.528 |
9.708 |
Proverbs 23.33 (Douay-Rheims) |
proverbs 23.33: thy eyes shall behold strange women, and thy heart shall utter perverse things. |
as salomon shewes, pro. 23. 31. looke not on the wine when it is red: his reason followes, ve. 33. thine eyes shall looke vpon strange women |
False |
0.663 |
0.469 |
7.066 |