2 Thessalonians 1.5 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.5: which is a token of the ryghtewes iudgement of god that ye are counted worthy of the kyngdom of god for which ye also suffre. |
the tribulations and persecutions of you that are christians (sayes the apostle) are a manifest token of the righteous iudgement of god |
False |
0.702 |
0.592 |
0.314 |
2 Thessalonians 1.5 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.5: which is a token of the ryghtewes iudgement of god that ye are counted worthy of the kyngdom of god for which ye also suffre. |
persecutions of you that are christians (sayes the apostle) are a manifest token of the righteous iudgement of god |
True |
0.702 |
0.55 |
0.3 |
Romans 2.2 (ODRV) |
romans 2.2: for we know that the iudgement of god is according to veritie vpon them that doe such things. |
are christians (sayes the apostle) are a manifest token of the righteous iudgement of god |
True |
0.695 |
0.236 |
0.798 |
2 Thessalonians 1.5 (Geneva) |
2 thessalonians 1.5: which is a manifest token of the righteous iudgement of god, that ye may be counted worthy of the kingdome of god, for the which ye also suffer. |
persecutions of you that are christians (sayes the apostle) are a manifest token of the righteous iudgement of god |
True |
0.687 |
0.862 |
0.292 |
2 Thessalonians 1.5 (AKJV) |
2 thessalonians 1.5: which is a manifest token of the righteous iudgement of god, that yee may bee counted worthy of the kingdome of god, for which yee also suffer; |
persecutions of you that are christians (sayes the apostle) are a manifest token of the righteous iudgement of god |
True |
0.686 |
0.857 |
0.285 |
2 Thessalonians 1.5 (Geneva) |
2 thessalonians 1.5: which is a manifest token of the righteous iudgement of god, that ye may be counted worthy of the kingdome of god, for the which ye also suffer. |
the tribulations and persecutions of you that are christians (sayes the apostle) are a manifest token of the righteous iudgement of god |
False |
0.677 |
0.859 |
0.701 |
2 Thessalonians 1.5 (AKJV) |
2 thessalonians 1.5: which is a manifest token of the righteous iudgement of god, that yee may bee counted worthy of the kingdome of god, for which yee also suffer; |
the tribulations and persecutions of you that are christians (sayes the apostle) are a manifest token of the righteous iudgement of god |
False |
0.672 |
0.851 |
0.682 |
2 Thessalonians 1.5 (AKJV) |
2 thessalonians 1.5: which is a manifest token of the righteous iudgement of god, that yee may bee counted worthy of the kingdome of god, for which yee also suffer; |
are christians (sayes the apostle) are a manifest token of the righteous iudgement of god |
True |
0.658 |
0.892 |
2.601 |
2 Thessalonians 1.5 (Geneva) |
2 thessalonians 1.5: which is a manifest token of the righteous iudgement of god, that ye may be counted worthy of the kingdome of god, for the which ye also suffer. |
are christians (sayes the apostle) are a manifest token of the righteous iudgement of god |
True |
0.658 |
0.889 |
2.676 |
2 Thessalonians 1.5 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.5: which is a token of the ryghtewes iudgement of god that ye are counted worthy of the kyngdom of god for which ye also suffre. |
are christians (sayes the apostle) are a manifest token of the righteous iudgement of god |
True |
0.657 |
0.678 |
1.113 |
2 Thessalonians 1.5 (ODRV) |
2 thessalonians 1.5: for an example of the iust iudgement of god, that you may be counted worthie of the kingdom of god, for the which also you suffer. |
persecutions of you that are christians (sayes the apostle) are a manifest token of the righteous iudgement of god |
True |
0.611 |
0.688 |
0.223 |
2 Thessalonians 1.5 (ODRV) |
2 thessalonians 1.5: for an example of the iust iudgement of god, that you may be counted worthie of the kingdom of god, for the which also you suffer. |
the tribulations and persecutions of you that are christians (sayes the apostle) are a manifest token of the righteous iudgement of god |
False |
0.606 |
0.692 |
0.234 |