1 Thessalonians 5.6 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe, as doe others: |
sinne is in the word compared to a sleepe. let not us sleepe, as others sleepe, saith the apostle |
False |
0.759 |
0.87 |
10.327 |
1 Thessalonians 5.6 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not sleep as also others: |
sinne is in the word compared to a sleepe. let not us sleepe, as others sleepe, saith the apostle |
False |
0.741 |
0.857 |
1.498 |
1 Thessalonians 5.6 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not slepe as do other: |
sinne is in the word compared to a sleepe. let not us sleepe, as others sleepe, saith the apostle |
False |
0.718 |
0.766 |
1.498 |
1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
sinne is in the word compared to a sleepe. let not us sleepe, as others sleepe, saith the apostle |
False |
0.682 |
0.791 |
9.815 |
1 Thessalonians 5.6 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe, as doe others: |
sinne is in the word compared to a sleepe. let not us sleepe |
True |
0.678 |
0.754 |
7.384 |
1 Thessalonians 5.6 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.6: igitur non dormiamus sicut et ceteri, sed vigilemus, et sobrii simus. |
sinne is in the word compared to a sleepe. let not us sleepe, as others sleepe, saith the apostle |
False |
0.657 |
0.36 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.6 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not sleep as also others: |
sinne is in the word compared to a sleepe. let not us sleepe |
True |
0.653 |
0.729 |
1.498 |
1 Thessalonians 5.6 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not slepe as do other: |
sinne is in the word compared to a sleepe. let not us sleepe |
True |
0.632 |
0.593 |
1.498 |
1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
sinne is in the word compared to a sleepe. let not us sleepe |
True |
0.625 |
0.706 |
7.157 |
1 Thessalonians 5.6 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.6: igitur non dormiamus sicut et ceteri, sed vigilemus, et sobrii simus. |
sinne is in the word compared to a sleepe. let not us sleepe |
True |
0.606 |
0.395 |
0.0 |