Proverbs 26.11 (AKJV) - 0 |
proverbs 26.11: as a dogge returneth to his vomite: |
the proverb truly speaketh, are like the dog that resumeth his owne vomit |
True |
0.785 |
0.738 |
0.0 |
2 Peter 2.22 (ODRV) - 0 |
2 peter 2.22: for, that of the true prouerb is chanced to them, the dogge returned to his vomit: |
since that such, as the proverb truly speaketh, are like the dog that resumeth his owne vomit |
False |
0.744 |
0.754 |
2.229 |
2 Peter 2.22 (Geneva) - 0 |
2 peter 2.22: but it is come vnto them, according to the true prouerbe, the dogge is returned to his owne vomit: |
since that such, as the proverb truly speaketh, are like the dog that resumeth his owne vomit |
False |
0.742 |
0.802 |
4.736 |
2 Peter 2.22 (Geneva) - 0 |
2 peter 2.22: but it is come vnto them, according to the true prouerbe, the dogge is returned to his owne vomit: |
the proverb truly speaketh, are like the dog that resumeth his owne vomit |
True |
0.727 |
0.864 |
4.715 |
2 Peter 2.22 (ODRV) - 0 |
2 peter 2.22: for, that of the true prouerb is chanced to them, the dogge returned to his vomit: |
the proverb truly speaketh, are like the dog that resumeth his owne vomit |
True |
0.722 |
0.827 |
2.221 |
2 Peter 2.22 (AKJV) |
2 peter 2.22: but it is happened vnto them according to the true prouerbe: the dog is turned to his own vomit againe, and the sowe that was washed, to her wallowing in the mire. |
since that such, as the proverb truly speaketh, are like the dog that resumeth his owne vomit |
False |
0.714 |
0.665 |
3.794 |
Proverbs 26.11 (Geneva) |
proverbs 26.11: as a dog turneth againe to his owne vomit, so a foole turneth to his foolishnes. |
the proverb truly speaketh, are like the dog that resumeth his owne vomit |
True |
0.702 |
0.747 |
7.745 |
Proverbs 26.11 (Geneva) |
proverbs 26.11: as a dog turneth againe to his owne vomit, so a foole turneth to his foolishnes. |
since that such, as the proverb truly speaketh, are like the dog that resumeth his owne vomit |
False |
0.696 |
0.664 |
7.775 |
2 Peter 2.22 (AKJV) |
2 peter 2.22: but it is happened vnto them according to the true prouerbe: the dog is turned to his own vomit againe, and the sowe that was washed, to her wallowing in the mire. |
the proverb truly speaketh, are like the dog that resumeth his owne vomit |
True |
0.691 |
0.767 |
3.775 |
Proverbs 26.11 (Douay-Rheims) |
proverbs 26.11: as a dog that returneth to his vomit, so is the fool that repeateth his folly. |
the proverb truly speaketh, are like the dog that resumeth his owne vomit |
True |
0.69 |
0.639 |
5.196 |
2 Peter 2.22 (Tyndale) |
2 peter 2.22: it is happened vnto them accordinge to the true proverbe: the dogge is turned to his vomet agayne and the sow that was wesshed to her wallowynge in the myre. |
since that such, as the proverb truly speaketh, are like the dog that resumeth his owne vomit |
False |
0.684 |
0.403 |
0.0 |
Proverbs 26.11 (Douay-Rheims) |
proverbs 26.11: as a dog that returneth to his vomit, so is the fool that repeateth his folly. |
since that such, as the proverb truly speaketh, are like the dog that resumeth his owne vomit |
False |
0.676 |
0.487 |
5.215 |
Proverbs 26.11 (AKJV) |
proverbs 26.11: as a dogge returneth to his vomite: so a foole returneth to his folly. |
since that such, as the proverb truly speaketh, are like the dog that resumeth his owne vomit |
False |
0.673 |
0.466 |
0.0 |
2 Peter 2.22 (Tyndale) |
2 peter 2.22: it is happened vnto them accordinge to the true proverbe: the dogge is turned to his vomet agayne and the sow that was wesshed to her wallowynge in the myre. |
the proverb truly speaketh, are like the dog that resumeth his owne vomit |
True |
0.648 |
0.511 |
0.0 |