Certaine sermons, first preached, and after published at severall times, by M. Thomas Gataker B. of D. and pastor at Rotherhith. And now gathered together into one volume: the severall texts and titles whereof are set downe in the leafe following
Gataker, Thomas, 1574-1654
Publisher: printed by Iohn Haviland and Anne Griffin
Place of Publication:
London
Publication Year: 1637
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A72143 ESTC ID: S124946 STC ID: 11652b.5
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 1483 located on Page 80
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | In regard whereof it is that our Saviour doth admonish his Disciples to |
In regard whereof it is that our Saviour does admonish his Disciples to Watch and pray, that they enter not into temptation. | p-acp n1 c-crq pn31 vbz d po12 n1 vdz vvi po31 n2 p-acp vvb cc vvb, cst pns32 vvb xx p-acp n1. |
| Note 0 | Matth. 26.41. | Matthew 26.41. | np1 crd. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 2 Timothy 2.26; Matthew 26.41; Matthew 26.41 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 26.41 (AKJV) - 0 | matthew 26.41: watch and pray, that yee enter not into temptation: | in regard whereof it is that our saviour doth admonish his disciples to watch and pray, that they enter not into temptation | False | 0.753 | 0.894 | 11.645 |
| Matthew 26.41 (Tyndale) - 0 | matthew 26.41: watche and praye that ye fall not into temptacion. | in regard whereof it is that our saviour doth admonish his disciples to watch and pray, that they enter not into temptation | False | 0.749 | 0.763 | 0.0 |
| Matthew 26.41 (ODRV) - 0 | matthew 26.41: watch ye, & pray that ye enter not into tentation. | in regard whereof it is that our saviour doth admonish his disciples to watch and pray, that they enter not into temptation | False | 0.746 | 0.883 | 7.805 |
| Matthew 26.41 (Geneva) - 0 | matthew 26.41: watch, and praie, that yee enter not into tentation: | in regard whereof it is that our saviour doth admonish his disciples to watch and pray, that they enter not into temptation | False | 0.715 | 0.893 | 5.465 |
| Matthew 26.41 (Vulgate) - 0 | matthew 26.41: vigilate, et orate ut non intretis in tentationem. | in regard whereof it is that our saviour doth admonish his disciples to watch and pray, that they enter not into temptation | False | 0.71 | 0.667 | 0.0 |
| Luke 22.46 (AKJV) | luke 22.46: and said vnto them, why sleepe yee? rise, and pray, lest yee enter into temptation. | in regard whereof it is that our saviour doth admonish his disciples to watch and pray, that they enter not into temptation | False | 0.629 | 0.81 | 6.998 |
| Luke 22.46 (Geneva) | luke 22.46: and he said vnto them, why sleepe ye? rise and pray, least ye enter into tentation. | in regard whereof it is that our saviour doth admonish his disciples to watch and pray, that they enter not into temptation | False | 0.62 | 0.813 | 4.332 |
| Luke 22.46 (ODRV) | luke 22.46: and he said to them: why sleep you? arise, pray, lest you enter into tentation. | in regard whereof it is that our saviour doth admonish his disciples to watch and pray, that they enter not into temptation | False | 0.605 | 0.725 | 4.699 |
| Luke 22.46 (Tyndale) | luke 22.46: and sayde vnto them: why slepe ye? ryse and praye lest ye fall into temptacion. | in regard whereof it is that our saviour doth admonish his disciples to watch and pray, that they enter not into temptation | False | 0.6 | 0.405 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Matth. 26.41. | Matthew 26.41 |