Philippians 3.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 3.8: for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
he concludeth at length, that hee deemed all that, and all else, but as losse, and as drosse and dung |
True |
0.68 |
0.431 |
0.311 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
he concludeth at length, that hee deemed all that, and all else, but as losse, and as drosse and dung |
True |
0.673 |
0.666 |
0.321 |
Philippians 3.8 (ODRV) - 1 |
philippians 3.8: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
he concludeth at length, that hee deemed all that, and all else, but as losse, and as drosse and dung |
True |
0.669 |
0.54 |
2.557 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
he concludeth at length, that hee deemed all that, and all else, but as losse, and as drosse and dung; as some grammarians expound the word there used, as dogs-meat, or as others rather, as dogs-dung, in regard of the assurance of gods favour toward him in christ, the hold hee had of him, his conformity with him, and his interest in him |
False |
0.644 |
0.562 |
0.641 |
Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
he concludeth at length, that hee deemed all that, and all else, but as losse, and as drosse and dung |
True |
0.641 |
0.658 |
0.34 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
he concludeth at length, that hee deemed all that, and all else, but as losse, and as drosse and dung |
True |
0.63 |
0.541 |
0.348 |
Philippians 3.8 (Tyndale) |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
he concludeth at length, that hee deemed all that, and all else, but as losse, and as drosse and dung; as some grammarians expound the word there used, as dogs-meat, or as others rather, as dogs-dung, in regard of the assurance of gods favour toward him in christ, the hold hee had of him, his conformity with him, and his interest in him |
False |
0.626 |
0.583 |
0.689 |
Philippians 3.8 (ODRV) |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
he concludeth at length, that hee deemed all that, and all else, but as losse, and as drosse and dung; as some grammarians expound the word there used, as dogs-meat, or as others rather, as dogs-dung, in regard of the assurance of gods favour toward him in christ, the hold hee had of him, his conformity with him, and his interest in him |
False |
0.623 |
0.521 |
3.568 |
Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
he concludeth at length, that hee deemed all that, and all else, but as losse, and as drosse and dung; as some grammarians expound the word there used, as dogs-meat, or as others rather, as dogs-dung, in regard of the assurance of gods favour toward him in christ, the hold hee had of him, his conformity with him, and his interest in him |
False |
0.619 |
0.458 |
0.676 |