Early English Printed Sermons


Certaine sermons, first preached, and after published at severall times, by M. Thomas Gataker B. of D. and pastor at Rotherhith. And now gathered together into one volume: the severall texts and titles whereof are set downe in the leafe following

Gataker, Thomas, 1574-1654
Publisher: printed by Iohn Haviland and Anne Griffin
Place of Publication: London
Publication Year: 1637
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A72143 ESTC ID: S124946 STC ID: 11652b.5
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 4227 located on Page 201

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text As Saint Iames therefore reasoneth, He that said, Thou shalt not kill, hath said also, Thou shalt not commit adultery; As Saint James Therefore reasoneth, He that said, Thou shalt not kill, hath said also, Thou shalt not commit adultery; p-acp n1 np1 av vvz, pns31 cst vvd, pns21 vm2 xx vvi, vhz vvn av, pns21 vm2 xx vvi n1;
Note 0 Iam. 2.11. Iam. 2.11. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: James 2.11; James 2.11 (AKJV); James 2.11 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
James 2.11 (Geneva) - 0 james 2.11: for he that saide, thou shalt not commit adulterie, saide also, thou shalt not kill. as saint iames therefore reasoneth, he that said, thou shalt not kill, hath said also, thou shalt not commit adultery False 0.876 0.936 4.875
James 2.11 (ODRV) - 0 james 2.11: for he that said, thou shalt not commit aduoutrie, said also, thou shalt not kil. as saint iames therefore reasoneth, he that said, thou shalt not kill, hath said also, thou shalt not commit adultery False 0.841 0.933 6.997
James 2.11 (Tyndale) james 2.11: for he that sayd. thou shallt not commit adulterie sayed also: thou shallt not kyll. though thou do none adulterie yet yf thou kill thou arte a transgresser of the lawe. as saint iames therefore reasoneth, he that said, thou shalt not kill, hath said also, thou shalt not commit adultery False 0.822 0.799 2.716
James 2.11 (AKJV) james 2.11: for he that said, doe not commit adultery; sayd also, do not kill. now if thou commit no adultery, yet if thou kill, thou art become a transgressour of the law. as saint iames therefore reasoneth, he that said, thou shalt not kill, hath said also, thou shalt not commit adultery False 0.799 0.888 6.364
Matthew 19.18 (AKJV) - 1 matthew 19.18: iesus said, thou shalt do no murder, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steale, thou shalt not beare false witnesse, as saint iames therefore reasoneth, he that said, thou shalt not kill, hath said also, thou shalt not commit adultery False 0.695 0.725 7.232
Matthew 19.18 (Geneva) matthew 19.18: he sayd to him, which? and iesus sayde, these, thou shalt not kill: thou shalt not commit adulterie: thou shalt not steale: thou shalt not beare false witnesse. as saint iames therefore reasoneth, he that said, thou shalt not kill, hath said also, thou shalt not commit adultery False 0.638 0.747 4.984




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Iam. 2.11. James 2.11