Proverbs 20.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 20.9: who can say: my heart is clean, i am pure from sin? |
and where are any such? who can say, saith salomon, i have so purified mine heart, that i am wholly free from sinne? no |
False |
0.845 |
0.521 |
2.245 |
Proverbs 20.9 (AKJV) |
proverbs 20.9: who can say, i haue made my heart cleane, i am pure from my sinne? |
and where are any such? who can say, saith salomon, i have so purified mine heart, that i am wholly free from sinne? no |
False |
0.827 |
0.713 |
3.887 |
Proverbs 20.9 (Geneva) |
proverbs 20.9: who can say, i haue made mine heart cleane, i am cleane from my sinne? |
and where are any such? who can say, saith salomon, i have so purified mine heart, that i am wholly free from sinne? no |
False |
0.814 |
0.673 |
3.887 |
Proverbs 20.9 (Vulgate) |
proverbs 20.9: quis potest dicere: mundum est cor meum; purus sum a peccato? |
and where are any such? who can say, saith salomon, i have so purified mine heart, that i am wholly free from sinne? no |
False |
0.783 |
0.397 |
0.0 |
Proverbs 20.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 20.9: who can say: my heart is clean, i am pure from sin? |
and where are any such? who can say, saith salomon, i have so purified mine heart |
True |
0.765 |
0.337 |
2.245 |
Proverbs 20.9 (AKJV) |
proverbs 20.9: who can say, i haue made my heart cleane, i am pure from my sinne? |
and where are any such? who can say, saith salomon, i have so purified mine heart |
True |
0.76 |
0.531 |
2.135 |
Proverbs 20.9 (Geneva) |
proverbs 20.9: who can say, i haue made mine heart cleane, i am cleane from my sinne? |
and where are any such? who can say, saith salomon, i have so purified mine heart |
True |
0.75 |
0.591 |
2.135 |
Proverbs 20.9 (Vulgate) |
proverbs 20.9: quis potest dicere: mundum est cor meum; purus sum a peccato? |
and where are any such? who can say, saith salomon, i have so purified mine heart |
True |
0.725 |
0.269 |
0.0 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
i am wholly free from sinne? no |
True |
0.655 |
0.836 |
1.382 |
Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
i am wholly free from sinne? no |
True |
0.655 |
0.836 |
1.382 |
Romans 6.7 (ODRV) |
romans 6.7: for he that is dead, is iustified from sinne. |
i am wholly free from sinne? no |
True |
0.631 |
0.784 |
1.382 |
Romans 6.2 (ODRV) |
romans 6.2: god forbid. for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
i am wholly free from sinne? no |
True |
0.614 |
0.421 |
1.179 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
i am wholly free from sinne? no |
True |
0.602 |
0.373 |
1.239 |