Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | And, |
And, If without mercy to those that show no mercy; then with mercy even to those also that show mercy; | cc, cs p-acp n1 p-acp d cst vvb dx n1; av p-acp n1 av p-acp d av d n1 n1; |
Note 0 | In illo judicio, in que justi coronantur, & injusti damnantur, alii cum misericordia, alii sine miseric. judicandi. Nam cum dicit, Iudicium erit sine miseric. iis qui non fecerunt misericordiam manifestatur in his, in quibus inveniuntur bona opera misericordiae judicium cum misericordia fieri, ac per hoc ipsam etiam misericordiam meritis bonorum operum reddi, Aug. de Corrept. & Grat. c. 13. | In illo Judicio, in que Justi coronantur, & Unjust damnantur, alii cum misericordia, alii sine Mercy. judicandi. Nam cum dicit, Iudicium erit sine Mercy. iis qui non fecerunt misericordiam manifestatur in his, in quibus inveniuntur Bona opera Mercy judicium cum misericordia fieri, ac per hoc ipsam etiam misericordiam Meritis Bonorum Operum reddi, Aug. de Corrept. & Grat. c. 13. | p-acp fw-la fw-la, p-acp fw-fr fw-la fw-la, cc fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la j. fw-la. fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la j. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp po31, p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n2 fw-la fw-la fw-la, np1 fw-fr n1. cc np1 sy. crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
James 2.13 (ODRV) - 0 | james 2.13: for iudgement without mercie to him that hath not done mercie. | without mercy to those that shew no mercie; then with mercie even to those also that shew mercy | True | 0.726 | 0.426 | 0.595 |
James 2.13 (Vulgate) | james 2.13: judicium enim sine misericordia illi qui non fecit misericordiam: superexaltat autem misericordia judicium. | in illo judicio, in que justi coronantur, & injusti damnantur, alii cum misericordia, alii sine miseric. judicandi. nam cum dicit, iudicium erit sine miseric. iis qui non fecerunt misericordiam manifestatur in his, in quibus inveniuntur bona opera misericordiae judicium cum misericordia fieri, ac per hoc ipsam etiam misericordiam meritis bonorum operum reddi, aug. de corrept. & grat. c. 13 | False | 0.723 | 0.221 | 5.218 |
James 2.13 (AKJV) | james 2.13: for he shall haue iudgement without mercie, that hath shewed no mercy, & mercie reioyceth against iudgement. | without mercy to those that shew no mercie; then with mercie even to those also that shew mercy | True | 0.641 | 0.745 | 1.358 |
James 2.13 (AKJV) | james 2.13: for he shall haue iudgement without mercie, that hath shewed no mercy, & mercie reioyceth against iudgement. | and, if without mercy to those that shew no mercie; then with mercie even to those also that shew mercy | False | 0.628 | 0.582 | 0.403 |
James 2.13 (Tyndale) | james 2.13: for ther shalbe iudgement merciles to him that sheweth no mercy and mercy reioyseth agaynst iudgement: | without mercy to those that shew no mercie; then with mercie even to those also that shew mercy | True | 0.612 | 0.576 | 1.244 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|