Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Commending God's free grace, not claiming ought as due to his good Deeds, Says Prosper. It is as if he had said; | vvg n2 j n1, xx vvg vmd p-acp j-jn p-acp po31 j n2, vvz vvi. pn31 vbz c-acp cs pns31 vhd vvn; | |
Note 0 | Gratuita gratia commendatur, non ex operum debito, Prosper. post Aug. in Psal. 108. | Gratuita Gratia commendatur, non ex Operum Debito, Prosper. post Aug. in Psalm 108. | fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, vvb. n1 np1 p-acp np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 4.4 (AKJV) | romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. | gratuita gratia commendatur, non ex operum debito, prosper. post aug. in psal. 108 | False | 0.722 | 0.171 | 0.0 |
Romans 4.4 (Tyndale) | romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. | gratuita gratia commendatur, non ex operum debito, prosper. post aug. in psal. 108 | False | 0.707 | 0.241 | 0.0 |
Romans 4.4 (ODRV) | romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. | commending gods free grace, not claiming ought as due to his good deeds, saith prosper. it is as if he had said | False | 0.684 | 0.207 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Psal. 108. | Psalms 108 |