Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Now this first againe serveth even to cut the very throat of that Romish Doctrine of Merit. For mercy and merit (as they understand it) by their owne confession cannot stand together. |
Now this First again serves even to Cut the very throat of that Romish Doctrine of Merit. For mercy and merit (as they understand it) by their own Confessi cannot stand together. That which a man merits, say they, he hath not of mercy. | av d ord av vvz av pc-acp vvi dt j n1 pp-f d np1 n1 pp-f n1. p-acp n1 cc n1 (c-acp pns32 vvb pn31) p-acp po32 d n1 vmbx vvi av. cst r-crq dt n1 vvz, vvb pns32, pns31 vhz xx pp-f n1. |
Note 0 | Id quod ex condigno quis meretur, non ex miseratione, sed ex merito accipit, Thom. sum. part. prima secundae q. 114. a. 3. | Id quod ex condigno quis meretur, non ex miseration, sed ex merito accipit, Tom sum. part. prima secundae q. 114. a. 3. | fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n1, fw-la fw-la fw-la fw-la, np1 n1. n1. fw-la fw-la vvd. crd n1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 4.4 (Vulgate) | romans 4.4: ei autem qui operatur, merces non imputatur secundum gratiam, sed secundum debitum. | id quod ex condigno quis meretur, non ex miseratione | True | 0.766 | 0.182 | 1.909 |
Romans 4.4 (ODRV) | romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. | id quod ex condigno quis meretur, non ex miseratione | True | 0.757 | 0.231 | 0.0 |
Romans 4.4 (AKJV) | romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. | id quod ex condigno quis meretur, non ex miseratione | True | 0.75 | 0.21 | 0.0 |
Romans 4.4 (Tyndale) | romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. | id quod ex condigno quis meretur, non ex miseratione | True | 0.701 | 0.19 | 0.0 |
Romans 4.4 (Geneva) | romans 4.4: nowe to him that worketh, the wages is not counted by fauour, but by dette: | id quod ex condigno quis meretur, non ex miseratione | True | 0.695 | 0.242 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|