1 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.11: as ye knowe how that we exhorted and comforted and besought every one of you as a father his children |
when he compareth himselfe, sometime to a father; i exhorted you and besought you, as a father his children |
False |
0.763 |
0.895 |
7.119 |
1 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
1 thessalonians 2.11: as ye knowe how that we exhorted you, and comforted, and besought euery one of you (as a father his children) |
when he compareth himselfe, sometime to a father; i exhorted you and besought you, as a father his children |
False |
0.74 |
0.862 |
6.823 |
1 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
1 thessalonians 2.11: as you know, how wee exhorted and comforted, and charged euery one of you, (as a father doeth his children,) |
when he compareth himselfe, sometime to a father; i exhorted you and besought you, as a father his children |
False |
0.665 |
0.616 |
4.821 |
1 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
1 thessalonians 2.11: as ye knowe how that we exhorted you, and comforted, and besought euery one of you (as a father his children) |
when he compareth himselfe, sometime to a father; i exhorted you and besought you |
True |
0.614 |
0.76 |
4.597 |
1 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.11: as ye knowe how that we exhorted and comforted and besought every one of you as a father his children |
when he compareth himselfe, sometime to a father; i exhorted you and besought you |
True |
0.606 |
0.785 |
4.801 |
2 Esdras 1.28 (AKJV) |
2 esdras 1.28: thus saith the almighty lord, haue i not prayed you as a father his sonnes, as a mother her daughters, and a nurse her young babes, |
when he compareth himselfe, sometime to a father; i exhorted you and besought you, as a father his children |
False |
0.605 |
0.538 |
1.89 |